Paroles et traduction Saint Slumber - THIS TOO SHALL PASS

THIS TOO SHALL PASS

Baby, I'm lost in the valley of
The shadow of doubt and I can't be found
I once was blind, but I still can't see right
Stumbling by while I'm in the light

You want to go, you want to go
But you already know
That I want you to stay
Stay with me
You want to go, you want to go
But you already know
That I want you to stay
Stay with me

This, too, shall pass
No, nothing lasts
This, too, shall pass

Everything goes
All the good, the bad
All the memories we've had
All the times we were broken
All the times we were glad
If everything fades
What's the point of staying
I'm sorry, mom, I'm sorry, dad
For all of the rage I've had
Sorry for all of the times
I wasted the time we have
There's never enough time to have
When I close my eyes
And I see the light
Will you be waiting on the other side

You want to go, you want to go
But you already know
That I want you to stay
Stay with me
You want to go, you want to go
But you already know
That I want you to stay
Stay with me
Stay with me
Stay with me

This, too, shall pass
No, nothing lasts
This, too, shall pass
This, too, shall pass
Stay with me
Stay with me

ЭТО ТОЖЕ ПРОЙДЕТ

Милая, я потерян в долине
Тени сомнений, и меня не найти
Я когда-то был слеп, но до сих пор не вижу
Спотыкаюсь, находясь на свету

Ты хочешь уйти, ты хочешь уйти
Но ты уже знаешь
Что я хочу, чтобы ты осталась
Останься со мной
Ты хочешь уйти, ты хочешь уйти
Но ты уже знаешь
Что я хочу, чтобы ты осталась
Останься со мной

И это пройдет
Нет, ничто не вечно
И это пройдет

Все проходит
Все хорошее, плохое
Все наши воспоминания
Все те времена, когда мы были разбиты
Все те времена, когда мы были рады
Если все исчезает
В чем смысл оставаться?
Простите, мама, простите, папа
За всю мою ярость
Простите за все те времена
Когда я тратил наше время впустую
Его всегда так мало
Когда я закрываю глаза
И вижу свет
Будешь ли ты ждать меня по ту сторону?

Ты хочешь уйти, ты хочешь уйти
Но ты уже знаешь
Что я хочу, чтобы ты осталась
Останься со мной
Ты хочешь уйти, ты хочешь уйти
Но ты уже знаешь
Что я хочу, чтобы ты осталась
Останься со мной
Останься со мной
Останься со мной

И это пройдет
Нет, ничто не вечно
И это пройдет
И это пройдет
Останься со мной
Останься со мной