Paroles et traduction Saint T - If London Lies

If London Lies

If London lies
How am I supposed to fill the pain inside that
I assumed that you were gonna fight
If London lies
How can I just look you in the eyes and
Tell you I no longer wanna ride
If London lies
Then so can I
(That's what I tell myself)
If London lies
Then so can I
(For a while)

Just tell me if I should leave it here
And live to see at least one more year
Of fighting with my own thoughts, stand clear
If you need support, you ain't getting none here
'Cause I've been all alone drinking beer
That's funny, 'cause I don't even like that shit
But I ran out of green, though you said don't fear
You ain't ever gonna do what you spoke with no hear
Am I meant to erase our history
Even if right now, you're pissed at me
And I don't know why, it's a mystery
Will you pick up your phone? It's ringing, please
Do I take silence as a victory
After days and days of consistency
You know I can see the delivery
Will you pick up your phone? You're killing me
You're killing me, yeah
If London lies then so can I
Then so can I
If London lies

If London lies
How am I supposed to fill the pain inside that
I assumed that you were gonna fight
If London lies
How can I just look you in the eyes and
Tell you I no longer wanna ride
If London lies
Then so can I
(That's what I tell myself)
If London lies
Then so can I
(For a while)
If London lies
How am I supposed to fill the pain inside that
I assumed that you were gonna fight
If London lies
How can I just look you in the eyes and
Tell you I no longer wanna ride
If London lies
Then so can I
(That's what I tell myself)
If London lies
Then so can I
(For a while)

Если Лондон врет

Если Лондон врет,
Как мне заполнить боль внутри себя,
Ведь я думал, что ты будешь бороться.
Если Лондон врет,
Как мне смотреть тебе в глаза и
Сказать, что я больше не хочу быть с тобой.
Если Лондон врет,
То и я могу,
(Так я говорю себе)
Если Лондон врет,
То и я могу,
(На какое-то время)

Просто скажи, стоит ли мне оставить всё как есть
И прожить еще хотя бы год,
Борясь со своими мыслями, не подходи,
Если тебе нужна поддержка, ты не найдешь ее здесь,
Потому что я был совсем один, пил пиво.
Забавно, ведь я даже не люблю эту дрянь,
Но у меня закончилась травка, хотя ты и говорила не бойся,
Ты никогда не делаешь то, что обещала.
Должен ли я стереть наши воспоминания,
Даже если сейчас ты злишься на меня,
И я не знаю почему, это загадка.
Ты возьмешь трубку? Телефон звонит, пожалуйста!
Должен ли я считать молчание победой
После дней и дней постоянства?
Ты же знаешь, я вижу доставку.
Ты возьмешь трубку? Ты убиваешь меня.
Ты убиваешь меня, да.
Если Лондон врет, то и я могу,
То и я могу.
Если Лондон врет.

Если Лондон врет,
Как мне заполнить боль внутри себя,
Ведь я думал, что ты будешь бороться.
Если Лондон врет,
Как мне смотреть тебе в глаза и
Сказать, что я больше не хочу быть с тобой.
Если Лондон врет,
То и я могу,
(Так я говорю себе)
Если Лондон врет,
То и я могу,
(На какое-то время)
Если Лондон врет,
Как мне заполнить боль внутри себя,
Ведь я думал, что ты будешь бороться.
Если Лондон врет,
Как мне смотреть тебе в глаза и
Сказать, что я больше не хочу быть с тобой.
Если Лондон врет,
То и я могу,
(Так я говорю себе)
Если Лондон врет,
То и я могу,
(На какое-то время)