Paroles et traduction Saint T - In California

In California

I've been all alone in my head
Feeling beyond depressed
I guess I'm still on the come down from the best
Times I have ever spent
In California
Big lights
City of dreams
I don't know what that shit means
I'm just tryna feel something
British boy don't know this scene
It's not the same routine
In California
City of angels, save me
I need awakening
I don't mind wagering
But I just can't pay for things
Happiness greatening
In California

Yeah
As I sit and relax at home
I can't help but feel alone
Is it expectations grown?
Or do I just belong on my own?
I'm an indecisive bomb
You take out the pin and I'm destined to pop
Just like a grenade, you do not wanna drop
Unless you want the burden of starting the clock
Yeah
But things change
How can I go from the pain that nearly killed me
To feeling that I've been saved
This is a strange world with strange people that work in strange ways
That I can never comprehend
But I understand more every day

Big lights
City of dreams
I don't know what that shit means
I'm just tryna feel something
British boy don't know this scene
It's not the same routine
In California
City of angels, save me
I need awakening
I don't mind wagering
But I just can't pay for things
Happiness greatening
In California
Yeah
In California
In California
I've been having LAX Dreams
In California

В Калифорнии

Я был совсем один в своей голове,
Чувствуя себя невероятно подавленным.
Полагаю, я все еще прихожу в себя после лучшего,
Что когда-либо случалось со мной,
В Калифорнии.
Яркие огни,
Город грез.
Я не знаю, что это, черт возьми, значит,
Я просто пытаюсь что-то почувствовать.
Британский парень не знает этой жизни,
Это не та же рутина,
В Калифорнии.
Город ангелов, спаси меня,
Мне нужно пробуждение.
Я не против рискнуть,
Но я просто не могу платить за то,
Чтобы счастье росло
В Калифорнии.

Да,
Когда я сижу и расслабляюсь дома,
Я не могу избавиться от чувства одиночества.
Это возросли ожидания
Или мне просто суждено быть одному?
Я бомба замедленного действия,
Ты вытаскиваешь чеку, и я обречен взорваться.
Как гранату, меня нельзя ронять,
Если только ты не хочешь запустить обратный отсчет.
Да,
Но все меняется.
Как я могу от боли, что чуть не убила меня,
Перейти к ощущению, что я спасен?
Это странный мир со странными людьми, которые работают странным образом,
Который я никогда не смогу постичь,
Но с каждым днем я понимаю все больше.

Яркие огни,
Город грез.
Я не знаю, что это, черт возьми, значит,
Я просто пытаюсь что-то почувствовать.
Британский парень не знает этой жизни,
Это не та же рутина,
В Калифорнии.
Город ангелов, спаси меня,
Мне нужно пробуждение.
Я не против рискнуть,
Но я просто не могу платить за то,
Чтобы счастье росло
В Калифорнии.
Да,
В Калифорнии.
В Калифорнии.
Мне снятся сны о Лос-Анджелесе,
В Калифорнии.