Paroles et traduction Sairas T - Oma koti kullan kallis

Oma koti kullan kallis

Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois oma koti kullan kallis nii ei ois pakko rämpii
En dokaa kännii takii vaa sen takii et on lämmin

Yy kaa koo, nii vitun monta euroo taskus
Hengaan jossai lääväs ja rullaan hippiä spadduu
Jäitä hattuu, ilman asuntooki selvii
Mut jos ei vedä brenkkuu on vaikeempi jäädä henkii
Tyhjä olo, kadul kerään nettoi ja hakee tukii
Välillä tekis mieli tulla uskoo niinku rudi mut se ei oo vaihtoehto
En usko siihe dadaa
Sen takii ravaan diilereiltä joka päivä kamaa (aha)
Elämyksii metskaan nii kaua että ei oo enää mitään mitä testaa
Stressaan niin et turrutetaan ajatukset pulloo
Osaan päihdyttävien lääkkeiden nimet ulkoo
Oluesta turpoo nii vaihdoin suoraa lasolii
Korjataa aamuja pameilla ja kratomil
Iltapalanakkaril mussutan atomii
Ja mietin että millon tipuin kyydistä ja katosin

Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois oma koti kullan kallis nii ei ois pakko rämpii
En dokaa kännii takii vaa sen takii et on lämmin
Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois oma koti kullan kallis nii ei ois pakko rämpii
En dokaa kännii takii vaa sen takii et on lämmin

Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois, oma koti kullan kallis

Ne kattoo niinku oisin vialline
Must ne on pihal ite, eikä ne tajuu että mä oon päästä sikakipee
Tää kaikki voimat imee, jäätävä synkkyys
Kaamoksen keskellä vallitsee tyhjyys
Asuntolat ei käy
Selvyyttä ei näy
Tehdään ongelmista lista ja se on jo meil täys!
Lopeta ennenku haluat edes alottaa, itsesi pimeyteen kadottaa
Ne ei anna mun nukkuu, eikä varmaa tuu antaa koskaa
Ihan sama vaikka muuttasinki takas kotkaa
Äiti kokkaa, mut monella ei ole mutsii
Kaduilla vaan hengaa, metskailee putsii
Pulveria sitä mikä piristää, nukkumaanmennessä kyynelii tiristää
Ajatusten keskeltä pois yrittää livistää
Aikuisena musta tuli koditon ja piripää
(Hei anna mun nukkuu--)

Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois oma koti kullan kallis nii ei ois pakko rämpii
En dokaa kännii takii vaa sen takii et on lämmin
Ne ei anna mun nukkuu, häätää vaa pois
Väsyneenä päätä huppuu
Ai ku mul ois oma koti kullan kallis nii ei ois pakko rämpii
En dokaa kännii takii vaa sen takii et on lämmin

Yy kaa koo, nii vitun monta euroo taskus

Lopeta ennenku haluat edes alottaa

Tyhjä olo, kadul kerään nettoi ja hakee tukii

Yy kaa koo, nii vitun monta euroo taskus

Lopeta ennenku haluat edes alottaa
Lopeta ennenku haluat edes alottaa

A home of your own is priceless

Why can’t I sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own I wouldn’t have to creep
I don’t drink to get drunk, but only because it’s warm

Yo, so much goddamn money in my pockets
I’m just hanging out in some hostel and smoking pot
Drugs on my mind, I get by even without an apartment
But if I’m not high, it’s hard to stay alive
Feeling empty, collecting change on the street and seeking benefits
Sometimes I feel like converting to Christianity like Rudy but that’s not an option
I don’t believe in that crap
So that’s why I run to the dealers every day for stuff (aha)
Seeking experiences until there’s nothing left to experiment
I’m so stressed out that my thoughts are numbed in a bottle
I know the brands of all the narcotics by heart
I get bloated from beer so I switched straight to liquor
I cure the mornings with pills and kratom
As a nightcap, I drink a couple of codeine
And I wonder when I fell off the wagon and disappeared

They won’t let me sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own I wouldn’t have to creep
I don’t drink to get drunk, but only because it’s warm
They won’t let me sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own I wouldn’t have to creep
I don’t drink to get drunk, but only because it’s warm

They won’t let me sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own

They look at me like I’m defective
They're the ones who are crazy and don’t get that I’m seriously mentally ill
All this saps my strength, relentless darkness
Emptiness reigns in the heart of the polar night
Hostels are not an option
Sobriety is nowhere to be seen
Let’s make a list of problems and it’s already full!
Stop before you even want to start, losing yourself in darkness
They won’t let me sleep, and I don’t think they ever will
Doesn’t matter even if I moved back to Kotka
Mom cooks, but many don’t have a mom
Just hanging out on the streets, tripping in the bushes
Snorting whatever gives me energy, crying myself to sleep
Trying to escape the thoughts
As an adult, I became homeless and a crackhead
(Let me sleep--)

They won’t let me sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own I wouldn’t have to creep
I don’t drink to get drunk, but only because it’s warm
They won’t let me sleep, always chasing me away
My tired head droops
Oh honey, if I only had a home of my own I wouldn’t have to creep
I don’t drink to get drunk, but only because it’s warm

Yo, so much goddamn money in my pockets

Stop before you even want to start

Feeling empty, collecting change on the street and seeking benefits

Yo, so much goddamn money in my pockets

Stop before you even want to start
Stop before you even want to start