Paroles et traduction Sajsi MC - Dva puta dve (2021 Remaster)

Dva puta dve (2021 Remaster)

Dva puta, prepreka do tebe
Znači h a va ri ja
Ako me scena zamalo polomiću glavu
Nije odvratila, ako se tad nisam okrenula nazad
Znači rešeno je, znala sam da idem do kraja
Forgive me father for I have sinned
A zašto, kao i uvek, ne znam
I opet mi ono viri iz očiju
A ja ne znam da sakrijem i desna ruka me pecka
Dlan vrišti od smeha
Opet se vlažna šetam
Dve prepreke do tebe a nisi mi ni važan
Jer ti si kao znaci zabranjeno parkiranje, zabranjeno zaustavljanje
Al' ja to ne jebem, jebem sebe u mozak dva sata posle
Na Kališu trava raste od svršavanja
Parova na klupama, parova u rupama
Ja sam tvoja, moje misli jesu tu sada

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata je šata je sevdah i perle

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata je šata je sevdah i perle

Ti si narator, pričaš samo kada jebeš
Čupri ti je samo tada ok
Nije ok, najbolja je
Ovako si ljakse, nemaš veze sa životom
Ja sam mc i ne znam zašto se vučem sa tobom
Ne inspirišeš me ni za jednu novu pesmu
Kad ti se saginjem ponašaš se kao na eksu
Par do nas na klupici misli da tražim svesku jer
Moj pleksus je uvek na pravom mestu, ali
Kreten nas prekida, ne, nemam šibicu, ne pušim, nemam ni brus
A ovaj bačje nema gajbu praznu, već punu
A ja neću da ga vodim u svoju
čisto da se ne opusti više nego što je sada
Jer uvek će biti šata je šata je šata je pao rac
Dobro je jer dok ti šišsvr, ode meni bas
Šata je šata je šata je pao rac
Dobro je jer dok ti šišsvr, ode meni bas

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata je šata je sevdah i perle

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata je šata je sevdah i perle

Od nekih bi za ovo dobila šamar
Al' ja znam da se ne kačim sa bajama
Samo sa finim dečacima
A ti si od početka bio greška, greška u nizu
Nemaš za mene vizu
Jedan od onih koji misle da me znaju
Ja puštam da o meni samouvereno laju
Da se istripuju da im pripadam skroz
Jer to, što te slušam i klimam glavom
Znači pristojnost i neki respekt
Ja uopšte nisam luda za tobom, ja samo trošim svoje vreme
Da naučim koje su granice seks šeme
A istina je da su velike kao more
Nikakvo zabadanje u rituale i nema forme
Samo krajnji ishod ako svako hoće da da svoj prilog jer
Šata je šata je
Pa pao rac, pa što, pa što, pa ode meni bas

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata je šata je sevdah i perle

Dva puta dve prepreke do tebe
A nisi mi ni važan
Zabranjeno bejbe
Dva puta dve prepreke do tebe
Šata šata šata šata sevdah i perle

Дважды два (Ремастер 2021)

Дважды, препятствие до тебя,
Значит, авария.
Если сцена меня чуть не сломала, голову свернула,
Не отвратила, если я тогда не обернулась назад,
Значит, решено, я знала, что иду до конца.
Прости меня, отец, ибо я согрешила.
А почему, как и всегда, не знаю.
И снова оно выглядывает из моих глаз,
А я не умею скрывать, и правая рука покалывает,
Ладонь вопит от смеха.
Снова я влажная гуляю,
Два препятствия до тебя, а ты мне даже не важен,
Потому что ты как знаки "стоянка запрещена", "остановка запрещена",
Но мне плевать, я трахаю себе мозги два часа спустя.
На Калише трава растет от кончания
Парочек на скамейках, парочек в дырах.
Я твоя, мои мысли сейчас здесь.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, то есть, страсть и бусы.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, то есть, страсть и бусы.

Ты рассказчик, говоришь только когда трахаешься,
Твой мостик только тогда в порядке.
Не в порядке, а лучший.
Ты такой лох, не имеешь отношения к жизни.
Я МС и не знаю, зачем я с тобой таскаюсь.
Ты меня не вдохновляешь ни на одну новую песню.
Когда я к тебе наклоняюсь, ты ведешь себя как на экзамене.
Парочка рядом на скамейке думает, что я ищу тетрадку, потому что
Мой плексус всегда на нужном месте, но
Идиот нас прерывает, нет, у меня нет спичек, я не курю, у меня даже лифчика нет.
А у этого балабола ящик не пустой, а полный.
А я не хочу вести его к себе,
Чисто чтобы он не расслабился больше, чем сейчас,
Потому что всегда будет "что есть, то есть, что есть, и упал рак".
Хорошо, потому что пока ты шепчешь, у меня уходит бас.
Что есть, то есть, что есть, и упал рак.
Хорошо, потому что пока ты шепчешь, у меня уходит бас.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, то есть, страсть и бусы.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, то есть, страсть и бусы.

От некоторых за это я бы получила пощечину,
Но я знаю, что не связываюсь с дураками,
Только с хорошими мальчиками.
А ты с самого начала был ошибкой, ошибкой в ряду.
У тебя нет для меня визы.
Один из тех, кто думает, что знает меня.
Я позволяю им самоуверенно тявкать обо мне,
Чтобы они вообразили, что я полностью им принадлежу.
Потому что то, что я тебя слушаю и киваю,
Означает вежливость и некоторое уважение.
Я вовсе не без ума от тебя, я просто трачу свое время,
Чтобы узнать, каковы границы секс-схемы.
А правда в том, что они огромны, как море.
Никакого углубления в ритуалы и нет формы,
Только конечный результат, если каждый хочет внести свой вклад, потому что
Что есть, то есть,
И упал рак, ну и что, ну и что, и у меня уходит бас.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, то есть, страсть и бусы.

Дважды два препятствия до тебя,
А ты мне даже не важен.
Запретный, детка.
Дважды два препятствия до тебя,
Что есть, что есть, что есть, что есть, страсть и бусы.