Paroles et traduction Sak Luke - Mi Amor Es de Otra

Mi Amor Es de Otra

Aaaaaah, aaaaaah
Yo la he esperado y nunca ha llegado
Usted es parte de mi pasado y ahora resulta
Que ahora está confusa
Yo la he buscado y la he comparado
Y en otro cuerpo la he imaginado
Fue mi tortura, toda una locura

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo, no quiero
Y hace tiempo que he dejado de esperar, no vas a entrar
Y hace tiempo que mis noches lo pasan solas
Mi amor ya es de otra
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, que va ser

Aaaaaah, aaaaaah (que va ser, si...
Mi amor es de otra, mi amor ya es de otra)

Princesa ya he dejado de tenerte en mi mente
Tu ausencia en el pasado la ha cobrado el presente
Mi amor es de otra, y tu la espectadora de tu propia derrota
Ese hombre la ha dejado con toda la malicia
Y lo siento pero mi corazón dice que se ha hecho justicia (es lo que siento pero)
De quien fue la culpa, mía mía mía no

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo oh oh oh
Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo yoo yoo, no quiero
Y hace tiempo que he dejado de esperar, no vas a entrar
Y hace tiempo que mis noches lo pasan solas
Mi amor ya es de otra

Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, que va ser

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yooo
Mi amor ya es de otra

Como tú te ves tan sola
Pronto te llegó la hora
Si ahora tu quieres conmigo yoooo yoo yoo

Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que fue de el, que fue de el, y de usted (ya es de otra)
Ay amor, ay amor, que pasó, que pasó
Que va ser, mi amor ya es de otra aaah

Моя любовь теперь принадлежит другому

Ааааах, ааааах
Я ждала его, но он так и не пришел
Вы - часть моего прошлого, и теперь мне говорят
Что теперь вы в растерянности
Я искал ее и сравнивал с другими
И представлял ее в другом теле
Это было моей пыткой, настоящим безумием

Вы выглядите такой одинокой
Скоро придет ваш час
Если сейчас вы хотите быть со мной, то я... не хочу
Я давно перестала ждать, вы не войдете
Я давно провожу свои ночи в одиночестве
Моя любовь теперь принадлежит другому
Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что стало с ним, что стало с ним и с вами?
Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что будет дальше?

Ааааах, ааааах (что будет, если...
Моя любовь принадлежит другому, моя любовь теперь принадлежит другому)

Принцесса, я больше не думаю о тебе
Твое отсутствие в прошлом теперь оплачено настоящим
Моя любовь принадлежит другому, а ты лишь наблюдаешь за своим собственным поражением
Тот мужчина бросил тебя со всей злобой
И прости, но мое сердце говорит, что справедливости было свершено (вот что я чувствую, но)
Кто виноват? Я, я, я - нет

Вы выглядите такой одинокой
Скоро придет ваш час
Если сейчас вы хотите быть со мной, то я... о-о
Вы выглядите такой одинокой
Скоро придет ваш час
Если сейчас вы хотите быть со мной, то я... я... я, не хочу
Я давно перестала ждать, вы не войдете
Я давно провожу свои ночи в одиночестве
Моя любовь теперь принадлежит другому

Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что стало с ним, что стало с ним и с вами?
Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что будет дальше?

Вы выглядите такой одинокой
Скоро придет ваш час
Если сейчас вы хотите быть со мной, то я...
Моя любовь теперь принадлежит другому

Вы выглядите такой одинокой
Скоро придет ваш час
Если сейчас вы хотите быть со мной, то я... я... я

Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что стало с ним, что стало с ним и с вами? (теперь принадлежит другому)
Ох, любовь, любовь, что случилось?
Что будет дальше, моя любовь теперь принадлежит другому аах