Ölürüm Hasretinle - Tuna Velibaşoğlu , Sakiler traduction en allemand

Ölürüm Hasretinle

Gördün mü bak, bizden öteside varmış
Yaşananların hepsi meğer birer yalanmış
Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
Görmeyeyim bi' daha

Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
Görmeyeyim bi' daha

Yâr ellerin nerde?
Ya beni de götür ya da gitme
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle

Yâr ellerin nerde?
Ya beni de götür ya da gitme
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle

Geceler uykusuz geçer oldu ömrümde
Anılar birer birer batırır hançeri kalbime
Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
Görmeyeyim bi' daha

Kaderimde bu da mı vardı?
Sevdiğimi başkalarıyla
Göreceksem eğer kör olsun bu gözler
Görmeyeyim bi' daha

Yâr ellerin nerde?
Ya beni de götür ya da gitme
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle

Yâr ellerin nerde?
Ya beni de götür ya da gitme
Bilirsin sensiz ben hiç yaşayamam ki
Ölürüm hasretinle

Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir

Siehst du, es gab noch etwas jenseits von uns
Alles, was wir erlebt haben, war wohl nur eine Lüge
War das auch in meinem Schicksal?
Meine Geliebte mit anderen zu sehen
Wenn ich das sehen soll, dann sollen diese Augen erblinden
Ich will nie wieder sehen

War das auch in meinem Schicksal?
Meine Geliebte mit anderen zu sehen
Wenn ich das sehen soll, dann sollen diese Augen erblinden
Ich will nie wieder sehen

Liebste, wo sind deine Hände?
Entweder nimm mich mit oder geh nicht
Du weißt, ohne dich kann ich niemals leben
Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir

Liebste, wo sind deine Hände?
Entweder nimm mich mit oder geh nicht
Du weißt, ohne dich kann ich niemals leben
Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir

Die Nächte vergehen schlaflos in meinem Leben
Die Erinnerungen stechen mir Dolche ins Herz
War das auch in meinem Schicksal?
Meine Geliebte mit anderen zu sehen
Wenn ich das sehen soll, dann sollen diese Augen erblinden
Ich will nie wieder sehen

War das auch in meinem Schicksal?
Meine Geliebte mit anderen zu sehen
Wenn ich das sehen soll, dann sollen diese Augen erblinden
Ich will nie wieder sehen

Liebste, wo sind deine Hände?
Entweder nimm mich mit oder geh nicht
Du weißt, ohne dich kann ich niemals leben
Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir

Liebste, wo sind deine Hände?
Entweder nimm mich mit oder geh nicht
Du weißt, ohne dich kann ich niemals leben
Ich sterbe vor Sehnsucht nach dir