Paroles et traduction Sakiler - Aşığın Kaderi

Aşığın Kaderi

İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının o can yakan anlamı
Tamiri kolay değil kalplerin
İstesen de nafile
Kendini bilen susar
Gönül bulur bir bahane
Ben gibi seven biri
Ne kin tutar ne söz geçirir diline
Mazideki günlerin hatrına
Beni öldürme
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının tek anlamı
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının o can yakan anlamı
Alt tarafı gel dedim
Gelen de yok, arayan da yok beni
Sen sözünü tutmadın
Ağlar yürek, sessiz sessiz
Bir yanım kal diyor
Gelir yine, gelirse bulsun seni
Bir yanım git diyor
Belki de çoktan gitti
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının tek anlamı
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının o can yakan anlamı
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının tek anlamı
İki dudağın arasına
Bir aşığın kaderi bağlı
Vurdu beni kurşuna
İki lafının o can yakan anlamı

Lover's Destiny

Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The heart-wrenching meaning of your two words
It's not easy to fix hearts
Even if you wanted to, it's futile
Those who know themselves keep quiet
The heart finds an excuse
Someone who loves like me
Holds no grudges and says nothing
For the sake of the days we had
Don't kill me
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The only meaning of your two words
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The heart-wrenching meaning of your two words
I just said, "Come"
But no one came, no one called me
You didn't keep your word
My heart cries, silently
One part of me says,
She'll come back, and when she does, let her find you
Another part of me says,
Maybe she's already gone
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The only meaning of your two words
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The heart-wrenching meaning of your two words
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The only meaning of your two words
Between your two lips
A lover's destiny is bound
You shot me like a bullet
The heart-wrenching meaning of your two words