Paroles et traduction Sakin - İkarus Başarsa

İkarus Başarsa

Bildiğin tüm küçük hayatlar
Bugün yenildiler sen hiç bilmezken
Boşver, koşsun tüm harap insanlar
Zaman durur, güneş söner, yürekten gelirse
Birden susarsa bütün yenilgiler
Tekil hayatlar da bir gün devrim yapar ya
Bir defa doğmasa güneş
Bir defa doğmasa güneş
Bir defa doğmasa güneş
Bir defa doğmasa güneş
Koş çabuk kahraman İkarus
Senin günün, gülen yüzün kazanır istersen
Saklı ya hayat mucizelerde
Konar küçük bir öpücük balmumu kanadına
Birden susarsa bütün yenilgiler
Tekil hayatlar da bir gün devrim yapar ya
(Kαι προσοχων νήσο δολίχη)
(Tο ίχαρου σώμα ιδών της εγιάλης προσφερόμενων έθαψε)
(Kαι την νήσο αντί δολίχης ηχαρίαν εκάλεσεν)
Bir anda doğmasa güneş
Bir anda doğmasa güneş
Bir anda doğmasa güneş
Bir anda doğmasa güneş

Si Icarus réussit

Toutes ces petites vies que tu connais
Aujourd'hui, elles ont été vaincues, tu ne le sais même pas
Ne t'en soucie pas, laisse tous ces gens brisés courir
Le temps s'arrête, le soleil s'éteint, si ça vient du cœur
Tout à coup, toutes les défaites se taisent
Et les vies singulières, un jour, elles font une révolution aussi
Que le soleil ne se lève pas une seule fois
Que le soleil ne se lève pas une seule fois
Que le soleil ne se lève pas une seule fois
Que le soleil ne se lève pas une seule fois
Cours vite, héros Icare
C'est ton jour, ton visage souriant gagne si tu veux
La vie se cache dans les miracles
Un petit baiser se pose sur tes ailes de cire
Tout à coup, toutes les défaites se taisent
Et les vies singulières, un jour, elles font une révolution aussi
(Kαι προσοχων νήσο δολίχη)
(Tο ίχαρου σώμα ιδών της εγιάλης προσφερόμενων έθαψε)
(Kαι την νήσο αντί δολίχης ηχαρίαν εκάλεσεν)
Que le soleil ne se lève pas soudainement
Que le soleil ne se lève pas soudainement
Que le soleil ne se lève pas soudainement
Que le soleil ne se lève pas soudainement