Paroles et traduction Sakis Rouvas - Sta Kalitera Mou

Sta Kalitera Mou

Το κάθε σήμερα είναι ίδιο με το χθες
Ζωή χωρίς εξάρσεις και ανατροπές
Κι εκεί που ήμουν χαμένος ξαφνικά έρχεσαι εσύ
Και κάνεις την μεγάλη ανατροπή

Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Κορυφή μαζί σου πιάνω
Δεν υπάρχει παραπάνω
Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Με τρελαίνει αυτό που κάνεις
Θέλω κι άλλο δεν μου φτάνεις
Σ' αγαπώ

Ποτάμι μοιάζει ο χρόνος που με προσπερνά
Περνούν οι ώρες, μέρες, μήνες και λεπτά
Και εκεί που βυθιζόμουν σε μια ανούσια ζωή
Από το πουθενά έρχεσαι εσύ

Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Κορυφή μαζί σου πιάνω
Δεν υπάρχει παραπάνω
Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Με τρελαίνει αυτό που κάνεις
Θέλω κι άλλο, δεν μου φτάνεις
Σ' αγαπώ

Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Κορυφή μαζί σου πιάνω
Δεν υπάρχει παραπάνω
Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Με τρελαίνει αυτό που κάνεις
Θέλω κι άλλο, δεν μου φτάνεις

Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Κορυφή μαζί σου πιάνω
Δεν υπάρχει παραπάνω
Κι είμαι στα καλύτερά μου
Όταν σε έχω συντροφιά μου
Με τρελαίνει αυτό που κάνεις
Θέλω κι άλλο, δεν μου φτάνεις
Σ' αγαπώ

Sta Kalitera Mou

Every today is the same as yesterday
Life without excitement and ups and downs
And there when I was lost, suddenly you come to me
And you make a big change

And I am at my best
When I have you as my companion
I reach the top with you
There is no more
And I am at my best
When I have you as my companion
What you do drives me crazy
I want more, you are not enough for me
I love you

Time is like a river that passes me by
Hours, days, months and minutes pass by
And there where I was sinking into a meaningless life
From nowhere, you come to me

And I am at my best
When I have you as my companion
I reach the top with you
There is no more
And I am at my best
When I have you as my companion
What you do drives me crazy
I want more, you are not enough for me
I love you

And I am at my best
When I have you as my companion
I reach the top with you
There is no more
And I am at my best
When I have you as my companion
What you do drives me crazy
I want more, you are not enough for me

And I am at my best
When I have you as my companion
I reach the top with you
There is no more
And I am at my best
When I have you as my companion
What you do drives me crazy
I want more, you are not enough for me
I love you