Saku - Start - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Saku - Start




Start
Старт
髪を切った バスルームでギターを弾いた
Подстриглась, в ванной комнате играла на гитаре,
春の夜 こっそり犬見てたよ
Весенняя ночь, тайком наблюдала за собакой.
今日は何だか 街はすべてアップテンポで
Сегодня почему-то город сплошной up-tempo,
目まわりそう だから君が恋しくて
Голова кружится, поэтому я по тебе скучаю.
携帯を見つめた でもベッドに放り投げた
Смотрела на телефон, но швырнула его на кровать,
心が叫んだ"スタート!"新しいライフ
Сердце закричало: «Старт!», новая жизнь.
鮮やかな空に鳴り響くファンファーレ
В ярком небе разносится фанфары,
今日はわたしにとってのはじまりの日
Сегодня для меня день начинаний.
迷い続けたファニーガール ほら夏はすぐそこ
Запутавшаяся funny girl, ведь лето уже совсем скоро,
真っ赤なビーチサンダルで全力疾走さ
В ярко-красных пляжных шлепках бегу со всей силы.
また今年も こんがりとサマーガール
И в этом году, загоревшая summer girl,
街中お祭り カラフルなシンフォニー
Весь город праздник, красочная симфония.
夕立のあとの空 今誰か電話くれたなら
Небо после ливня, если бы сейчас кто-то позвонил,
恋しちゃうかも そう 星見上げた
Может быть, я бы влюбилась, да, смотрю на звезды.
夜明け前の空 この瞬間が好き
Небо перед рассветом, люблю этот момент,
走る 走る 君が恋しいよ でも
Бегу, бегу, скучаю по тебе, но
気ままな日々にグッバイ
Прощайте, беззаботные деньки.
雨が上がってキラキラ
Дождь прошел, все сияет,
スニーカーのひも きつく締め 美しい空へ 飛び立とう
Шнурки на кроссовках туже завяжу, в прекрасное небо взлечу.
ふわふわなイノセント 夏の空がギュッと
Пушистая невинность, летнее небо крепко
わたしを包んでくれるような フレッシュな
Меня словно обнимает, свежий
衝動をもっと!
Порыв, еще сильнее!
にぎやかな空に鳴り響くファンファーレ
В оживленном небе разносится фанфары,
今日はわたしにとってのはじまりの日
Сегодня для меня день начинаний.
風を切って走る レモンの涙こぼれる
Бегу, разрезая ветер, лимонные слезы катятся,
青い海にイエローが溶け込んでいく
В синем море растворяется желтый,
背伸びする 坂道走って行く 坂道をYeah!Yeah!
Тянусь выше, бегу по дороге в гору, в гору! Yeah! Yeah!





Writer(s): Paul John Weller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.