Paroles et traduction Sakura Fujiwara - クラクション
どんな距離さえ
No
matter
the
distance
気にしない
気にならない
I
don't
mind,
I
don't
care
夜中ならば
車で
Midnight
drives
30分
30
minutes
in
my
car
雨の日は
雨の日で
On
a
rainy
day
あなたなりの優しさを
You
show
up
with
your
kindness
Un〜
運んでくれる
Bringing
me
joy
待っている時間も
Even
those
waiting
times
素敵なヒトトキ
Are
moments
of
bliss
あなたの車の音がした
The
sound
of
your
engine
もうすぐ会える
You're
almost
here
わざと
気付かないフリをして
I
pretend
not
to
notice
クラクションを待つ
Waiting
for
the
honk
of
your
horn
相当眠くて
So
tired
and
dizzy
辛くて
でも会いたい
Yet
so
eager
to
see
you
枕もとの
電話は
My
phone's
by
my
bed
スタンバイ
On
standby
休日の明け方は
On
a
weekday
morning
連絡がありそうな気がする
I
have
a
feeling
you'll
text
なんとなくだけど
It's
just
a
hunch
起きたら夕方
I
often
wake
up
in
the
evening
なんてのも多い
After
sleeping
so
long
あなたの着歴
何回も
Your
number
flashes
on
my
screen
数えてみたり
I
count
the
missed
calls
わざと
消除してほんの少し
I
delete
them
on
purpose
優位な気分
Feeling
slightly
superior
あなたの車の音がした
The
sound
of
your
engine
もうすぐ会える
You're
almost
here
わざと
気付かないフリをして
I
pretend
not
to
notice
クラクションを待つ
Waiting
for
the
honk
of
your
horn
Évaluez la traduction
![Исполнитель Sakura Fujiwara, альбом [SUPERMARKET] Live 2021 at Nakano Sunplaza](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.