Faded - Sal Houdini traduction en allemand

Faded

Girl I know you can't relate
But I'm too drunk to see your face
But not enough that I can't taste you
Hopin' this ain't a mistake
That heaven closes all it's gates
All because I couldn't say no to you
And I hope that it's worth it
The way your body is workin'
The way you twist it and turn it
Can't believe that it's all for me
Yeah she looks just like a model
But at home she's havin' problems
Don't depend on no provider
This is somethin' only I know
All this money in my pocket
Make her do things only I know
Yeah, yeah
And she asks what I would do to her
What if I fuck you till the sunrise?
And work you till you roll your eyes?
And love you till you cum twice?
Those angel eyes
They never lie

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

What are you here for?
What are you stayin' for?
What are you preachin' for?
What do I have for you?
What do you need me for?
Say that you're just fine
If you're not broken
Then what are you healin' for?
Is this what you need me for?
Is this what you need?
She said touch me how you touch me
You do me like nobody's ever done me
So love me how you love me
And touch me how you touch me
And if you're fuckin' someone else
Don't love her how you love me
You claim that you love me
Is it high me, or drunk me, or faded me, or thug me?
I love her, you love me
It's only 'cause you drug me
You know I love to get high
So you come here and you numb me

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

New chick, old me
Don't say you don't see
I know you, you know me
I told you, you told me
That you'll find someone else
And things will be different
But shawty I doubt that
You just wouldn't listen and
Now you want to call me
It's Friday, you're at home
I know that you're lonely
There's nothing I owe you
There's nothing you owe me
Those fake dreams you sold me
Now I got fears that I don't share
I go out to these strip clubs
I apologize if I don't know your name
It's just I came out of being in love
And I
And I broke all of the ties with her
And I'm tired of all of these lies with her
All my life I thought I would ride with her
And you sittin' there pourin' drinks up
Callin' me like I'll pick up
Now you're someone I don't think of
And you
And you told me that I wasn't shit
And you said I'd never amount to none
But I guess now I'm provin' it, yeah

You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get faded
You know what I like
Girl you're just my type
Mix it with whatever
Just make sure it isn't light
I'm just tryin' to get wasted

Verblasst

Mädchen, ich weiß, du kannst es nicht nachvollziehen
Aber ich bin zu betrunken, um dein Gesicht zu sehen
Aber nicht so sehr, dass ich dich nicht schmecken kann
Ich hoffe, das ist kein Fehler
Dass der Himmel all seine Tore schließt
Nur weil ich nicht Nein zu dir sagen konnte
Und ich hoffe, es ist es wert
So wie dein Körper sich bewegt
Die Art, wie du dich drehst und wendest
Kann nicht glauben, dass das alles für mich ist
Ja, sie sieht aus wie ein Model
Aber zu Hause hat sie Probleme
Verlässt sich auf keinen Versorger
Das ist etwas, das nur ich weiß
All dieses Geld in meiner Tasche
Bringt sie dazu, Dinge zu tun, die nur ich kenne
Ja, ja
Und sie fragt, was ich ihr antun würde
Was, wenn ich dich bis zum Sonnenaufgang ficke?
Und dich bearbeite, bis du die Augen verdrehst?
Und dich liebe, bis du zweimal kommst?
Diese Engelsaugen
Sie lügen nie

Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, verblasst zu sein
Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, mich zu betrinken

Wofür bist du hier?
Warum bleibst du?
Wofür predigst du?
Was habe ich für dich?
Wofür brauchst du mich?
Sag, dass es dir gut geht
Wenn du nicht gebrochen bist
Wofür heilst du dann?
Ist es das, wofür du mich brauchst?
Ist es das, was du brauchst?
Sie sagte, berühr mich, wie du mich berührst
Du machst mich, wie es noch niemand getan hat
Also lieb mich, wie du mich liebst
Und berühr mich, wie du mich berührst
Und wenn du jemand anderen fickst
Lieb sie nicht, wie du mich liebst
Du behauptest, dass du mich liebst
Ist es mein High-, mein Betrunken-, mein Verblasst- oder mein Gangster-Ich?
Ich liebe sie, du liebst mich
Es ist nur, weil du mich unter Drogen gesetzt hast
Du weißt, ich liebe es, high zu werden
Also kommst du hierher und betäubst mich

Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, verblasst zu sein
Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, mich zu betrinken

Neues Mädchen, altes Ich
Sag nicht, dass du es nicht siehst
Ich kenne dich, du kennst mich
Ich sagte es dir, du sagtest es mir
Dass du jemand anderen finden wirst
Und die Dinge werden anders sein
Aber Kleine, ich bezweifle das
Du wolltest einfach nicht zuhören und
Jetzt willst du mich anrufen
Es ist Freitag, du bist zu Hause
Ich weiß, dass du einsam bist
Es gibt nichts, was ich dir schulde
Es gibt nichts, was du mir schuldest
Diese falschen Träume, die du mir verkauft hast
Jetzt habe ich Ängste, die ich nicht teile
Ich gehe in diese Stripclubs
Ich entschuldige mich, wenn ich deinen Namen nicht kenne
Es ist nur, dass ich gerade aus einer Liebe herausgekommen bin
Und ich
Und ich habe alle Verbindungen zu ihr abgebrochen
Und ich habe all diese Lügen mit ihr satt
Mein ganzes Leben dachte ich, ich würde mit ihr fahren
Und du sitzt da und schenkst Getränke ein
Rufst mich an, als ob ich abheben würde
Jetzt bist du jemand, an den ich nicht denke
Und du
Und du hast mir gesagt, dass ich ein Nichts bin
Und du sagtest, ich würde nie etwas erreichen
Aber ich denke, jetzt beweise ich es, ja

Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, high zu sein
Du weißt, was ich mag
Mädchen, du bist genau mein Typ
Misch es mit was auch immer
Stell nur sicher, dass es nicht leicht ist
Ich versuche nur, völlig betrunken zu sein