Paroles et traduction Sal Houdini - Français
Can't
have
you
as
the
one
that
got
away
Не
могу
позволить
тебе
просто
так
уйти
Bonjour
madame
I'm
on
my
way,
yeah
Привет,
мадам,
я
уже
в
пути,
да
Yeah
Ага
The
distance
between
is
far
away
Нас
разделяет
большое
расстояние
I'll
be
there
soon
I'm
not
too
far
away
Я
скоро
буду
там,
я
уже
недалеко
I'll
pull
up
with
a
bottle
of
Chardannay
Я
приеду
с
бутылочкой
Шардоне
My
French
is
bad
and
it's
hard
to
say
Мой
французский
плох,
и
мне
трудно
сказать
Voulez-vous
coucher
avec
moi
my
babe
Хочешь
ли
ты
переспать
со
мной,
детка?
Who's
messin'
with
your
head
now?
Кто
сейчас
морочит
тебе
голову?
Please
don't
say
your
friends
Пожалуйста,
не
говори,
что
твои
друзья
'Cause
your
friends
ain't
no
better
Потому
что
твои
друзья
ничем
не
лучше
Tell
them
that
we're
fine
we
don't
need
no
suggestions
Скажи
им,
что
у
нас
все
хорошо,
нам
не
нужны
никакие
советы
This
isn't
a
lesson
Это
не
урок
It's
more
than
just
a
blessin'
Это
больше,
чем
просто
благословение
Lord
I
ask
that
you
bless
this
Господи,
я
прошу
тебя
благословить
это
I'm
good
no
stressin'
Я
в
порядке,
не
парюсь
I'm
good
mon
amour,
merci
У
меня
все
хорошо,
моя
любовь,
спасибо
You
keep
on
gettin'
sexy
Ты
становишься
все
сексуальнее
Say
I'm
the
one
you're
textin'
Скажи,
что
ты
пишешь
сообщения
только
мне
Am
I
the
only
one?
Я
единственный?
The
only
one
you're
sexin'
Единственный,
с
кем
ты
спишь?
Sorry
I'm
so
protective
Прости,
я
такой
собственник
Why
you
turn
in
so
early?
Почему
ты
ложишься
спать
так
рано?
It
ain't
even
10:30
Еще
даже
нет
пол
одиннадцатого
Got
to
be
up
in
the
mornin'
Нужно
вставать
утром
I
know
how
work
be,
yeah
Я
знаю,
каково
это
работать,
да
I
know
you're
workin',
yeah
Я
знаю,
ты
работаешь,
да
I
know
you're
worth
it
Я
знаю,
ты
этого
достойна
Yeah
yeah,
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
Yeah
yeah
Да,
да
Mon
coeur,
mon
coeur
Мое
сердце,
мое
сердце
Je
t'aime
de
tout
mon
coeur
Я
люблю
тебя
всем
своим
сердцем
Paris,
New
York
Париж,
Нью-Йорк
Walkin'
'round
with
big
Monclers
Гуляем
в
больших
Moncler
Fuck
them
girl
let
'em
all
stare
Забей
на
этих
девок,
пусть
все
пялятся
Worked
so
hard
this
whole
damn
year
Мы
так
усердно
работали
весь
этот
чертов
год
You
deserve
the
best
things
out
here
Ты
заслуживаешь
лучшего,
что
здесь
есть
Pour
your
heart
to
me
I'm
all
ears
Изливай
мне
свое
сердце,
я
весь
во
внимании
You
make
me
want
to
speak
Français
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить
по-французски
You
make
me
want
to
make
you
my
fiancé
Ты
заставляешь
меня
хотеть
сделать
тебя
своей
невестой
Bonnie
and
Clyde
you
could
be
my
Beyoncé
Бонни
и
Клайд,
ты
могла
бы
быть
моей
Бейонсе
Baby
I
can
love
you
way
more
beyond
this
Детка,
я
могу
любить
тебя
намного
сильнее
And
if
I'm
bein'
really
honest
И
если
честно
I'm
tryin'
to
make
love
to
you
out
in
Paris
Я
хочу
заняться
с
тобой
любовью
в
Париже
Balcony
with
a
view
of
the
tower
Балкон
с
видом
на
башню
I'm
tryin'
to
pop
bottles
champagne
showers
Я
хочу
открыть
бутылки,
чтобы
шампанское
лилось
рекой
I'm
good
no
stressin'
Я
в
порядке,
не
парюсь
I'm
good
mon
amour,
merci
У
меня
все
хорошо,
моя
любовь,
спасибо
You
keep
on
gettin'
sexy
Ты
становишься
все
сексуальнее
Say
I'm
the
one
you're
textin'
Скажи,
что
ты
пишешь
сообщения
только
мне
Am
I
the
only
one?
Я
единственный?
The
only
one
you're
sexin'
Единственный,
с
кем
ты
спишь?
Sorry
I'm
so
protective
Прости,
я
такой
собственник
Yeah,
yeah
Да,
да
Why
you
turn
in
so
early?
Почему
ты
ложишься
спать
так
рано?
It
ain't
even
10:30
Еще
даже
нет
пол
одиннадцатого
Got
to
be
up
in
the
mornin'
Нужно
вставать
утром
I
know
how
work
be,
yeah
Я
знаю,
каково
это
работать,
да
I
know
you're
workin',
yeah
Я
знаю,
ты
работаешь,
да
I
know
you're
worth
it
Я
знаю,
ты
этого
достойна
Yeah
yeah,
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
Yeah
yeah
Да,
да
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.