Paroles et traduction Sal Houdini - How to Love

How to Love

Every couple on the road
Looks like you and I to me
I see you in every girl
Whenever they smile at me
And I fake one back at them
When they wave goodbye to me
And I'm slowly losing faith
In God, send a sign to me
Need someone to die for me
Someone who won't lie to me
Everytime we argue
They don't leave after they fight with me
Put back all my pride in me
To look deep inside of me
Touch my soul and cry to me
Save my scars enlighten me

Teach me how to love again
Bring shine to my sun again
Put positive thoughts in my head
Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to teach me how to
Teach me how to teach me how to
Teach me how to love again

Facetime in your car
Then hang up to play my songs
Everything I make brand new
Girl you always sing along
And I'm very grateful for you
You look past of all my flaws
I'm so glad that we crossed paths
Cause God knows you're all I want
I got neices and a newphew
And I hope you'll be their aunt
We can make our own family
And be my confident
I fell for you with no warning
Tried to keep it nonchalant
I'll sacrifice all my charmer
And I'll go so beyond

Teach me how to love again
Bring shine to my sun again
Put positive thoughts in my head
Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to teach me how to
Teach me how to teach me how to
Teach me how to love again

Yeah yeah
If a bitch try ya
Let her know we don't play games here
If a nigga holla
I put bullets in his brain yeah
Imma be so famous
But still be the fucking same with ya
Wanna be your forever thing
Take away your pain from ya
You do something wrong
I'll be here to take the blame from ya
Let me rescue you
Whenever you need you a saviour
I act out a lot
You call me out on my behaviour
Teach me how to love again
I feel like such a failure

Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to teach me how to
Teach me how to teach me how to
Teach me how to love again

Teach me how to love again
Teach me how to love again
Teach me how to teach me how to
Teach me how to teach me how to
Teach me how to love again

Как любить

Каждая пара на улице
Выглядит как мы с тобой
Я вижу тебя в каждой девушке
Всякий раз, когда они мне улыбаются
И я фальшиво улыбаюсь в ответ
Когда они машут мне на прощание
И я постепенно теряю веру
В Бога, пошли мне знак
Мне нужен тот, за кого я умру
Тот, кто не будет мне лгать
Каждый раз, когда мы ругаемся
Они не уходят после того, как поссорились со мной
Верните мне всю мою гордость
Чтобы я мог заглянуть глубоко в себя
Коснись моей души и плачь передо мной
Исцели мои шрамы, просвети меня

Научи меня снова любить
Верни свет моему солнцу
Наполни мою голову позитивными мыслями
Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня, как научить меня
Научи меня, как научить меня
Научи меня снова любить

Звонишь по FaceTime из машины
Потом вешаешь трубку, чтобы включить мои песни
Все, что я делаю, совершенно новое
Девочка моя, ты всегда подпеваешь
И я тебе очень благодарен
Ты не видишь моих недостатков
Я так рад, что наши пути пересеклись
Потому что, видит Бог, ты — всё, чего я хочу
У меня есть племянницы и племянник
И я надеюсь, ты станешь им тетей
Мы можем создать свою собственную семью
И ты будешь моей опорой
Я влюбился в тебя без предупреждения
Пытался вести себя невозмутимо
Я пожертвую всем своим обаянием
И я пойду на многое ради тебя

Научи меня снова любить
Верни свет моему солнцу
Наполни мою голову позитивными мыслями
Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня, как научить меня
Научи меня, как научить меня
Научи меня снова любить

Да, да
Если какая-то сука попробует тебя обидеть
Дай ей знать, что мы здесь не играем в игры
Если какой-то ублюдок посмотрит на тебя
Я всажу пулю ему в мозг, да
Я стану таким знаменитым
Но все равно останусь с тобой тем же, кем был
Хочу быть твоим навсегда
Забрать твою боль
Если ты сделаешь что-то не так
Я буду рядом, чтобы взять вину на себя
Позволь мне спасти тебя
Всякий раз, когда тебе нужен спаситель
Я часто веду себя плохо
Ты указываешь мне на мое поведение
Научи меня снова любить
Я чувствую себя таким неудачником

Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня, как научить меня
Научи меня, как научить меня
Научи меня снова любить

Научи меня снова любить
Научи меня снова любить
Научи меня, как научить меня
Научи меня, как научить меня
Научи меня снова любить