Paroles et traduction Sal Houdini - Losing It

Losing It

This one's a little darker
Yeah

I don't have no one to come home to
I don't have no one to count on
I don't have anyone to call my own
Nobody that I can fall down on
I don't have, I don't have, I don't have no one
Book a show, get the bag, happy till it's all done
Come back to the city get reminded that I'm alone
What do I lack that I don't stand out to no one?
What do I don't have that they have? I have plenty
All the shit that I get in return I'm still so empty
Thought I'd be the happiest when I signed up with Fenty
Going through a midlife crisis in my twenties
Going out to Nobu by myself ain't satisfyin'
Tired of the pain, and the hurt, and the cryin'
I know I'm a man I should start actin' like one
Trust me when I tell you and I promise you I'm tryin'
All this "you're Houdini" shit they give me I ain't buyin'
All these fucking memories they killin' me I'm dyin'
Hurry just hurry
'Cause I got to get to my goal before thirty
And I got some people that's dependin' on me
But how do I work when you play me so dirty
And why can't we just accept me bein' perfect
I'm lyin' I'm not girl infact I'm the furthest
I'm made from a different cloth than every person
I promise I'm workin', I promise I'm worth it
I promise I'm okay even though I'm hurtin'
I know just how much you see and you're lurkin'
I know that it bothers people I work with
I know they care for my health but it worsens
Maybe I just need another shisha but much stronger
I don't know the time that's tickin', I know I don't have much longer
And my soul is out my body and these days that thing just wanders
When I die and in my casket throw that shit under the water
Let it sink with all the pain this world done gave me for the longest
I got like 3 different hitters posted up like I'm in congress
Shit, I had a lot of dreams of wifin' you I'm bein' honest
And my blood is boilin' hot like a hot summer day in august
Shit
Am I losin' it
Am I losin' it oh, oh
Am I losin' it
Am I losin' it oh, oh

Схожу с ума

Эта песня немного мрачнее
Ага

Мне не к кому идти домой
Мне не на кого рассчитывать
У меня нет никого, кого я могу назвать своим
Никого, на кого я могу опереться
У меня нет, у меня нет, у меня нет никого
Забронируй концерт, получи деньги, счастлив, пока все не закончится
Возвращаюсь в город и вспоминаю, что я один
Чего мне не хватает, что я ни на кого не произвожу впечатления?
Чего у меня нет, что есть у них? У меня есть много
Несмотря на все, что я получаю взамен, я все еще так пуст
Думал, что буду самым счастливым, когда подпишу контракт с Fenty
Прохожу через кризис среднего возраста в свои двадцать
Ходить одному в Nobu не доставляет удовольствия
Устал от боли, и обиды, и слез
Я знаю, что я мужчина, и должен начать вести себя как мужчина
Поверь мне, когда я говорю тебе, и я обещаю, я пытаюсь
Всю эту чушь "ты Гудини", которую они мне говорят, я не покупаюсь
Все эти гребаные воспоминания убивают меня, я умираю
Скорее, только скорее
Потому что я должен достичь своей цели до тридцати
И у меня есть люди, которые зависят от меня
Но как мне работать, когда ты так грязно со мной играешь
И почему мы не можем просто смириться с тем, что я идеален
Я вру, я не идеален, на самом деле я далек от этого
Я сделан из другой ткани, чем все остальные
Я обещаю, что работаю, обещаю, что стою этого
Я обещаю, что все в порядке, хотя мне и больно
Я знаю, как много ты видишь и следишь за мной
Я знаю, что это беспокоит людей, с которыми я работаю
Я знаю, что они заботятся о моем здоровье, но оно ухудшается
Может быть, мне просто нужен еще один кальян, но посильнее
Я не знаю, сколько времени у меня осталось, я знаю, что его немного
И моя душа покидает мое тело, и в эти дни она просто блуждает
Когда я умру, бросьте мой гроб в воду
Пусть он утонет со всей болью, которую этот мир причинял мне так долго
У меня есть 3 разных киллера, как будто я в конгрессе
Черт, если честно, у меня было много мечтаний сделать тебя своей женой
И моя кровь кипит, как жаркий летний день в августе
Черт
Я схожу с ума?
Я схожу с ума, о, о
Я схожу с ума?
Я схожу с ума, о, о