Paroles et traduction Sal Ly feat. AyagGrace - Like You

Like You

They say I got your eyes
Your heart's what's beating inside me
And I'm walking hand in hand
My life is hidden inside you
I'm just like you, I'm just like you
I'm just like you, I'm just like you
They say I got your eyes
Your heart's what's beating inside me
And I'm walking hand in hand
My life is hidden inside you
I'm just like you, I'm just like you
I'm just like you, I'm just like you

I'm finally here
I'm finally at this place that
You made me to be
A perfect reflection of your light
Your replica by your side
It's not by power or by might
You gave me your eyes, yeah yeah
I can see clearly now
Your passion inside, yeah yeah
Driving me oh so strongly, building me for more loving
In this race that I'm running
And I can't wait to see you

They say I got your eyes
Your heart's what's beating inside me
And I'm walking hand in hand
My life is hidden inside you
I'm just like you, I'm just like you
I'm just like you, I'm just like you

I love that I walk in your shoes
And I get to follow your footsteps
Cause freedom with you is insane
It's almost like we on recess
It's almost like you made a photocopy
Scan HD, ctrl + P
This great things and you put them on me
Amazing, I can't deny
And it wasn't easy but I did it
Was not my working but I'm glad I found you
Your love was all that I could ever ask for
And that love was what I needed to be like you

They say I got your eyes
Your heart's what's beating inside me
And I'm walking hand in hand
My life is hidden inside you
I'm just like you, I'm just like you
I'm just like you, I'm just like you

Someone told me I had changed
Evolved was what they said
From a helpless being to a hope-filled woman
From being tormented by demons to a slayer of them
From being tongue tied in prayer to being eloquent in praise
From being angry and lashing out, to being a compassionate shelter
From being hateful and envious, to being loving inspite
Someone told me I had changed today
And that person is right my love, I'm trying to be just like you

So watch me go, watch me fly
Throw my hands to the sky
Fill my heart, fix my eyes
Watch me thrive, I'm alive
And this human snare is broken
And my joy is overflowing
Dodging bullets, turning arrows
I'm his child, yeah yeah yeah

They say I got your eyes
Your heart's what's beating inside me
And I'm walking hand in hand
My life is hidden inside you
I'm just like you, I'm just like you
I'm just like you, I'm just like you

Как ты

Говорят, у меня твои глаза
Твое сердце бьется во мне
И я иду рука об руку с тобой
Моя жизнь сокрыта в тебе
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Говорят, у меня твои глаза
Твое сердце бьется во мне
И я иду рука об руку с тобой
Моя жизнь сокрыта в тебе
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Я такая же, как ты, я такая же, как ты

Я наконец здесь
Я наконец в том месте, где
Ты хотел меня видеть
Идеальное отражение твоего света
Твоя копия рядом с тобой
Это не от силы или могущества
Ты дал мне свои глаза, да, да
Теперь я вижу ясно
Твою страсть внутри, да, да
Она ведет меня так сильно, делает меня более любящей
В этом забеге, в котором я участвую
И я не могу дождаться встречи с тобой

Говорят, у меня твои глаза
Твое сердце бьется во мне
И я иду рука об руку с тобой
Моя жизнь сокрыта в тебе
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Я такая же, как ты, я такая же, как ты

Мне нравится ходить в твоих ботинках
И идти по твоим стопам
Потому что свобода с тобой невероятна
Как будто мы на перемене
Как будто ты сделал фотокопию
Отсканировал в HD, ctrl + P
Эти великие вещи, и ты передал их мне
Удивительно, не могу отрицать
И это было нелегко, но я справилась
Это было не моей заслугой, но я рада, что нашла тебя
Твоя любовь - это все, о чем я могла просить
И эта любовь - все, что мне было нужно, чтобы быть как ты

Говорят, у меня твои глаза
Твое сердце бьется во мне
И я иду рука об руку с тобой
Моя жизнь сокрыта в тебе
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Я такая же, как ты, я такая же, как ты

Кто-то сказал мне, что я изменилась
Развилась, сказали они
Из беспомощного существа в полную надежды женщину
Из мучимой демонами в их истребительницу
Из косноязычной в молитве в красноречивую в хвале
Из гневной и резкой в сострадательное убежище
Из ненавидящей и завидующей в любящую, несмотря ни на что
Кто-то сказал мне сегодня, что я изменилась
И этот человек прав, моя любовь, я стараюсь быть как ты

Так смотри, как я иду, смотри, как я лечу
Протягиваю руки к небу
Наполни мое сердце, направь мой взгляд
Смотри, как я расцветаю, я жива
И эти человеческие оковы разрушены
И моя радость переполняет меня
Уклоняюсь от пуль, отворачиваю стрелы
Я твой ребенок, да, да, да

Говорят, у меня твои глаза
Твое сердце бьется во мне
И я иду рука об руку с тобой
Моя жизнь сокрыта в тебе
Я такая же, как ты, я такая же, как ты
Я такая же, как ты, я такая же, как ты