Paroles et traduction Sal da Vinci - Puri diamanti

Puri diamanti

No, tra le tue braccia, no
Con quale faccia, no
Non sono vulnerabile, io no, no
No, né inganno né follia, nessuna malattia
Che mi contagi né mi condizioni, mai
Si difendono e si cercano gli amanti
Compromessi no, puri diamanti

Io ti presento tutti i giorni miei
Folli, gioiosi, disperati
Perciò rispetta i sentimenti e poi
Forse otterrai quello che chiedi
Che la vita non sono solo sorrisi, eterni paradisi
Per gli ostinati un premio c'è

No, afflitti dai perché
Sospesi non si può
Solo se sei sicura
Altrimenti no
Quanta brutta solitudine c'è qua
Silenzi e ipocrisia
Non c'è più lealtà

Io ti presento tutti i giorni miei
E intanto il cuore mio si spezza
A questo tempo io mi inchinerò
Se sai mantenere una promessa
Impegnamoci per essere felici, ancora paradisi
Per gli ostinati un premio c'è

Io ti presento tutti i giorni miei
Intanto l'ansia mi divora
Scende la sera su questi occhi miei
Ma questo mio cuore ancora spera, ti implora

Ti prego, non deludermi

Pure Diamonds

No, in your arms, no
With what face, no
I am not vulnerable, I am not, no
No, neither deceit nor madness, no sickness
That infects or conditions me, never
Lovers defend and seek each other
No compromises, pure diamonds

I present to you all my days
Crazy, joyful, desperate
So respect the feelings and then
Perhaps you will get what you ask for
That life is not only smiles, eternal paradises
There is a reward for the obstinate

No, afflicted with the why
Suspended is not possible
Only if you are sure
Otherwise no
How much ugly loneliness there is here
Silences and hypocrisy
There is no more loyalty

I present to you all my days
And while my heart breaks
To this time I will bow
If you can keep a promise
Let's commit to being happy, again paradises
There is a reward for the obstinate

I present to you all my days
Meanwhile, anxiety devours me
Evening descends on my eyes
But my heart still hopes, it implores you

Please, don't let me down