Paroles et traduction Salah Edin - Het Land Van…

Het Land Van…

Het land van 1 miljoen mensen zonder baan
Het land waar ze je niet aannemen vanwege je naam
Het land van vooroordelen
Het land waar ze je dwingen tot het maken van problemen
Het land van zoveel wetten
Het land waar ze constant met camera's op je letten
Het land dat alleen bij voordeel jou ass komt redden
Het land van illegalen, mediaverhalen, politici die geld uit je zak probeert te halen
Het land dat loopt te flashen
Het land met open grenzen
Vol is vol zeker voor de armoedige mensen
Het land van commercie
Het land waar mensen leven in een andere demensie
Het land van morgen is een zorgen
Het land van mooie dromen is bedorven
Kijk goed om je heen want dit zijn de focking gevolgen
Het land van de hoogste percentage moslimhaters
Het land dat is opgebouwd door onze vaders
Het land dat ons ziet als gevaar en terreur
Land van mooie dromen, stelt me teleur
Het land van kapitalisme, onderhuidse racisme, materialisme het land dat loopt te bitchen
Het land van terrorisme
Het land van extremisten
Het land waar je je mening niet zomaar vrij kan spitten
Het land van welvaart
Het land van bakelende Het land van democratie die niet overal gelden
Het land van tolerantie, zinloos geweld, zinvol alleen waarneer het komt op grof geld
Het land van voedselbanken, vluchtelingenkampen
Het land dat niks te zoeken heeft in onze eigen landen
Het land van vrijheid is een masker op het gezicht
Het land van rechten maar wat zij beslissen is verplicht

Het land van drugsverslaafde hedendaagse nomaden
Het land dat is onstaan op de rug van de slaven
Het land dat verdeeld is in wijken vind je het gek als ze in Frankrijk rellen treiteren
Wij noemen dat strijden, net zoals jullie doen al die tijden
Het land van kolonisatie en nu van bevrijden
Tsja zo kan je het vergelijken
Het land dat problemen zoekt maar toch wil vermijden
Het land van scheinheilen
Het land waar het draait om die fucking olieprijzen
Het land van satelietten
Het land waar het journaal niks dan leugens heeft te bieden
Het land van hypocrieten
Land van parasieten
Het land dat houd van winnen maar opgeeft bij verliezen
Het land dat de leeuw niet in z'n hemd laat staan
Het land waar de vrouw word verkocht achter het raam
Het land waar ik geboren ben maar waar kom ik vandaan
Het land dat mij bestempeld als de kutmarokkaan

The Land Of…

The land of 1 million people without a job
The land where they won't hire you because of your name
The land of prejudice
The land where they force you to cause trouble
The land of so many laws
The land where they constantly watch you with cameras
The land that only comes to save your ass when it benefits them
The land of illegals, media stories, politicians trying to take money from your pocket
The land that's flashing its wealth
The land with open borders
It's full, especially for the poor people
The land of commerce
The land where people live in a different dimension
The land of tomorrow is a land of worries
The land of beautiful dreams is corrupted
Look around you because these are the fucking consequences
The land with the highest percentage of Muslim haters
The land that was built by our fathers
The land that sees us as danger and terror
Land of beautiful dreams, you disappoint me
The land of capitalism, underlying racism, materialism, the land that's bitching
The land of terrorism
The land of extremists
The land where you can't just freely express your opinion
The land of prosperity
The land of babbling, the land of democracy that doesn't apply everywhere
The land of tolerance, senseless violence, only meaningful when it comes to big money
The land of food banks, refugee camps
The land that has no business being in our own lands
The land of freedom is a mask on the face
The land of rights, but what they decide is mandatory

The land of drug-addicted modern nomads
The land that was built on the backs of slaves
The land that is divided into neighborhoods, is it any wonder they riot and harass in France
We call that fighting, just like you've been doing all this time
The land of colonization and now of liberation
Well, that's how you can compare it
The land that seeks problems but still wants to avoid them
The land of hypocrites
The land where it's all about those fucking oil prices
The land of satellites
The land where the news has nothing but lies to offer
The land of hypocrites
Land of parasites
The land that loves to win but gives up when it loses
The land that doesn't leave the lion in its shirt
The land where the woman is sold behind the window
The land where I was born, but where do I come from
The land that labels me as the fucking Moroccan