Salah - Mentiras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Salah - Mentiras




Mentiras
Вранье
Con el tiempo ya me di cuenta de todo
Со временем я уже все понял
Y ahora que en ti no debí confiar
И теперь я знаю, что тебе не следовало доверять
Y las mentiras no se guardan para siempre
И ложь не сохраняется вечно
Ahora lo sabes
Теперь ты знаешь
Ya no seré tu juguete nunca más
Я больше никогда не буду твоей игрушкой
Fueron mentiras
Это была ложь
Las cosas que decías
То, что ты говорил,
Todo era fantasía
Все это было фантазией
Toda una falsedad
Все это ложь
Decías que me querías
Ты говорил, что любишь меня
Yo tonto lo creía
Я, дурак, так думал
Que crueles tus mentiras
Как жестока твоя ложь
Duele la realidad
Больно от реальности
Recuerdo cuando
Я помню, когда
decías que te ibas a encontrar
Ты говорил, что собираешься встретиться
Con tus amigas
Со своими подругами
Ay que fácil me mentías
Увы, как легко ты мне лгал
Reconozco que todito te creía
Я признаю, что все малыши верили тебе
Mientras con él salias
Пока ты с ним встречалась
Lo veías a escondidas que tonto
Ты смотрел на это украдкой, какой дурак
Yo pensé que eras diferente
Я думал, что ты другой
Nunca le hice caso lo que decía la gente
Я никогда не прислушивался к тому, что говорили люди
Yo solo confiaba ciegamente en ti
Я просто слепо доверял тебе
Y me jodí
И я облажался
Me decías que eras muy malvada
Ты говорила мне, что ты очень злая
No te importa nada
Тебя ничего не волнует
Yo nunca presté atención
Я никогда не обращал внимания
Me creía ese cuento de hadas
Я верил в эту сказку
Que siempre contabas
На что ты всегда рассчитывал
Y te veía con gran ilusión
И я смотрел на тебя с большим нетерпением
Y ahora veo que eres malvada
И теперь я вижу, что да, ты злая
No te importa nada
Тебя ничего не волнует
Destrozaste mi corazón
Ты разбил мое сердце
Traicionaste al hombre que te amaba
Ты предала человека, который тебя любил
Al que más confiaba
Тому, кому я доверял больше всего
Lo cambiastes por un perdedor
Ты променял его на неудачника
Fueron mentiras
Это была ложь
Las cosas que decías
То, что ты говорил,
Todo era fantasía
Все это было фантазией
Toda una falsedad
Все это ложь
Decías que me querías
Ты говорил, что любишь меня
Yo tonto lo creía
Я, дурак, так думал
Que crueles tus mentiras
Как жестока твоя ложь
Duele la realidad
Больно от реальности
(Baby)
(Малышка)
Juro que nunca había sentido esto que siento
Клянусь, я никогда не чувствовал того, что чувствую
Me encuentro solo y triste en un desierto
Я чувствую себя одиноким и грустным в пустыне
Era feliz y ahora me estoy muriendo
Я был счастлив, а теперь я умираю
No vengas ahora con arrepentimiento
Не приходи сейчас с сожалением
Yo soy el de la culpa
Я тот, кто виноват
Por creer todo tu cuento
За то, что поверил всему твоему рассказу
El amor me volvió ciego
Любовь ослепила меня
Y por eso no vi lo que a mi espalda
И поэтому я не видел, что за моей спиной
me estabas haciendo
Ты заставлял меня
Me decían que eras muy malvada
Мне говорили, что ты очень злая
Y no te importa nada
И тебе на все наплевать.
Yo nunca presté atención
Я никогда не обращал внимания
Me creía ese cuento de hada
Я верила в эту сказку
Que siempre contabas
На что ты всегда рассчитывал
Te veía con gran ilusión
Я смотрел на тебя с большим нетерпением
Y ahora veo que eres malvada
И теперь я вижу, что да, ты злая
No te importa nada
Тебя ничего не волнует
Destrozaste mi corazón
Ты разбил мое сердце
Traicionaste al hombre que te amaba
Ты предала человека, который тебя любил
Al que más confiaba
Тому, кому я доверял больше всего
Lo cambiaste por un perdedor
Ты променял его на неудачника
Fueron mentiras
Это была ложь
Las cosas que decías
То, что ты говорил,
Todo era fantasía
Все это было фантазией
Toda una falsedad
Все это ложь
Decías que me querías
Ты говорил, что любишь меня
Yo tonto lo creía
Я, дурак, так думал
Que crueles tus mentiras
Как жестока твоя ложь
Duele la realidad
Больно от реальности
Saga
Сага
Le creí todas sus mentiras
Я верила ему во всю его ложь
Y me jodí
И я облажался
Dj Rasta
Диджей Раста
El Taita
Эль Таита
Dj Juan
Ди-Джей Хуан
Negro music
Негритянская музыка
ya sabes quien soy yo
Ты уже знаешь, кто я такой
Salah music
Музыка Намаза
The lion is loose, get safe
Лев на свободе, будь в безопасности
Fueron mentiras
Это была ложь
Las cosas que decías
То, что ты говорил,
Yo tonto me creía
Я, дурак, поверил себе
Toda tu falsedad
Вся твоя ложь
Jaja
Ха-Ха





Writer(s): Salah Renteria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.