Paroles et traduction Salammusik feat. Zion Dread - Aku Pelat

Aku Pelat

Aku pelat tak bisa bicara seperti kamu
Lidah ku panjang berpintal-pintal
Bicara ku melulu selalu terburu
Lidah ku tebal bagai kepala di bantalx2Aku pelat
Pelat bertepuk tangan tiada bunyi
Lidah terikat dia menyembunyi diri
Bertanya ditahan pendebatan ditelankan
Pada pokok diri daun kata berguguran
Tertutup banyak telah dipagarkan
Dari jari ke alat tulis semua mereka tepis
Siapakah mereka tepuk dada hey!
tanyalah selera
Kita bangsa negara harus pandai berbahasa
Bertanya mengapa siapa bagaimana?
Punya akal fikiran tahu arah tujuan
Menyeluk pekasam biar sampai pangkal lengan
Masa depan bekalan diisi jika tahu manipulasi
Kata tiada disalah erti jangan sampai tergadai diri
Takut merana diri nanti
Dia pelat bertepuk tangan tiada bunyix2Aku pelat
Pon di rhythm mi a come
Pon di rhythm mi a boss
Ragamuffin mi a root mi a come back again ah
Human fi wicked dem a style a mi nah sinner
Anna dem selecta minah wicked dem
Im man fi wayan wicked dem zion
Anna dem selecta nah wicked dem a wayan
A mi ma rastafari mi a number one fi real
A mi nah wicked man a dem a talk about me
Aku pelat
Perbahasan jiwa jangan diendahkan
Jika malu bertanya kelak sesat jalan
Jangan dipegang sekatan yang dihidang
Rasa takut harus dibuang
Mari berfikir di luar kotak
Jangan menempurung bersama katak
Hebat seperti Jebat mereka lupa tuk berjabat
Dia si pelat sudah terlepas
Ulang Korus
Aku pelat
Tak bisa bicara agama seperti kamu
Tak bisa bicara cinta seperti kamu
Tak bisa bicara ekonomi seperti kamu
Tak bisa bicara politik seperti kamu
Aku pelat
Aku tahu lidah ku dipelat
Namun tetap ku lawan walau rasanya kelat
Aku pelat
Aku tahu lidah ku dipelat
Namun tetap ku tawan walau jajahannya hebat
Aku pelat
Aku tahu lidah ku dipelat
Namun tetap ku lawan walau rasanya kelat
Aku pelat
Aku tahu lidah ku dipelat
Namun tetap ku tawan walau jajahannya hebat

У меня картавость

У меня картавость, я не могу говорить как ты
Мой язык длинный, заплетается
Я говорю быстро, всегда тороплюсь
Мой язык толстый, как голова на подушке x2 У меня картавость
Картавый хлопает в ладоши – нет звука
Язык связан, он прячется
Вопросы сдерживаются, споры проглатываются
На дереве моей сущности листья слов опадают
Многое закрыто, огорожено
От пальцев до ручки всё они отметают
Кто они такие, бейте себя в грудь, эй!
Спросите у вкуса
Мы, народ страны, должны уметь говорить
Спрашивать почему, кто, как?
Иметь разум, знать направление цели
Засунуть руку в соленья по самый локоть
Наполнить запас на будущее, если знаешь манипуляции
Слова не должны быть неверно истолкованы, не дай себя обмануть
Боюсь, что потом буду страдать
Он картавит, хлопает в ладоши – нет звука x2 У меня картавость
На ритме я иду
На ритме я босс
Раггамаффин - мой корень, я вернулся снова, а
Люди злые, они подражают мне, я не грешник
А эти селекторы не злые
Я человек пути, злые они, Зион
А эти селекторы не злые, они на пути
Я растафари, я номер один по-настоящему
Я не злой человек, это они говорят обо мне
У меня картавость
Споры души не стоит игнорировать
Если стесняешься спрашивать, то собьёшься с пути
Не держитесь за предлагаемые ограничения
Чувство страха нужно отбросить
Давайте мыслить нестандартно
Не сидите под колпаком, как лягушка
Великие, как Джебат, забывают пожать руку
Картавый он освободился
Припев
У меня картавость
Не могу говорить о религии как ты
Не могу говорить о любви как ты
Не могу говорить об экономике как ты
Не могу говорить о политике как ты
У меня картавость
Я знаю, что у меня картавость
Но я всё равно буду бороться, даже если это горько
У меня картавость
Я знаю, что у меня картавость
Но я всё равно завоюю, даже если колония сильна
У меня картавость
Я знаю, что у меня картавость
Но я всё равно буду бороться, даже если это горько
У меня картавость
Я знаю, что у меня картавость
Но я всё равно завоюю, даже если колония сильна