Paroles et traduction Salar Aghili feat. Keyvan Kianian - Rendan-e bi Saman

Rendan-e bi Saman

خدا را کم نشین با خرقه پوشان
خدا را کم نشین با خرقه پوشان
رخ از رندان بی سامان مپوشان
رخ از رندان بی سامان مپوشان
رخ از رندان بی سامان مپوشان
در این خرقه بسی آلودگی هست
ای یار... ای دل...
خوشا وقت قبای می فروشان
خوشا وقت قبای می فروشان
در این صوفی وشان دردی ندیدم
دردی ندیدم
دردی ندیدم
که صافی باد عیش درد نوشان
که صافی باد عیش درد نوشان
ای یار... ای دل... جااااان...

Беспорядочный образ жизни

Ради Бога, меньше общайся с теми, кто в рясах,
Ради Бога, меньше общайся с теми, кто в рясах,
Не скрывай лица от беспутных гуляк.
Не скрывай лица от беспутных гуляк.
Не скрывай лица от беспутных гуляк.
В этих рясах много грязи,
О, любовь моя... О, сердце мое...
Благословенно время продавцов вина,
Благословенно время продавцов вина,
В этих суфиях я не вижу боли,
Не вижу боли,
Не вижу боли,
Пусть чистым будет пир тех, кто пьет боль,
Пусть чистым будет пир тех, кто пьет боль,
О, любовь моя... О, сердце мое... Душа моя...