Paroles et traduction Salar Aghili - Simin, Chahargah Tasnif

یا که نوبت صلحست و آشتی و عنایت
به شرط آن که نگوییم از آن چه رفت حکایت
بر این یکی شده بودم که گرد عشق نگردم
تو را بدیدم و بازم به توست چشم ارادت
بهست آن یا زنخ یا سیب سیمین
لبست آن یا شکر یا جان شیرین
بتی دارم که چین ابروانش
حکایت میکند بتخانه چین
هر آن وقتی که دیدارش نبینم
جهانم تیره باشد بر جهان بین
به خوابی آرزومندم ولیکن
سر بی دوست چون باشد به بالین
از آن ساعت که دیدم گوشوارش
ز چشمانم بیفتادست پروین
نگارینا به شمشیرت چه حاجت
مرا خود میکشد دست نگارین
از آب و گل چنین صورت که دیدست
تعالی خالق الانسان من طین

Или мир и примирение?
При условии, что мы не скажем, что вышло из анекдота.
Я был на этом, чтобы держаться подальше от любви.
Я видел тебя, и у тебя есть твоя преданность.
Bhast it или znkh или Simin Apple
Это помада или сахар или сладкий Джон
Бетти, у меня фарфоровая бровь.
Указывает на китайский бетхан
Каждый раз, когда я его не вижу,
Мир темен в мире между ними.
Я хочу спать, но ...
Нелюбимая голова потому что прикроватная
С того самого часа, как я увидела его серьги.
У меня опускаются глаза, Парвин.
Негарина твоему мечу что тебе нужно
Это убивает меня.
Из воды и грязи такое лицо, что оно увидело.
Превосходство создателя.