Paroles et traduction Saleem Iklim - Elusan Cinta
Disamudera
bergelora
In
a
furious
sea
Kasihku
sejuta
lara
Oh
my
love,
such
great
sorrow
Dihempas
bahtera
Tossed
about
upon
the
ship
Derita
Suffering
Ketulusan
cinta
lalu
My
true
love
has
finally
Kering
kontang
dilanda
kemarau
Dried
up,
withered
in
the
drought
Sukarnya
meniti
titian
cinta
The
path
of
love
is
so
very
hard
Kehausan
Thirst
Kau
hadir
bagai
gerimis
You
came
like
a
light
rain
Mereda
kebutuan
silam
To
soothe
my
former
needs
Takdaya
ku
menahan
I
can't
resist
Sinar
cinta
mu
yang
suci
The
rays
of
your
pure
love
Ketulusan
cintamu
My
true
love
Yang
kau
curahkan
Which
you
poured
out
Membawa
impian
yang
nyata
Bringing
dreams
to
life
Cinta
yang
pudar
My
faded
love
Kini
bercahaya
Now
glows
with
light
Di
ufuk
rindu
On
the
horizon
of
longing
Elusan
cinta
A
touch
of
love
Penawar
luka
My
pain
reliever
Umpama
mestika
embun
Like
the
morning
dew
Dihembus
pancasona
Stirred
by
the
morning
breeze
Terjalin
kini
We
are
entwined
now
Jalinan
kasih
In
a
bond
of
love
Bertakhta
di
dalam
jiwa
Reigning
supreme
within
our
souls
Tak
bisa
dileraikan.
ahh
We
will
never
part,
my
love.
Évaluez la traduction
1
Selamat Tinggal Penderitaan
2 Mahligai Seribu Mimpi
3 Gerhana Cinta Luka
4 Hakikat Sebuah Cinta
5 Misteri Si Bidal
6 Aduhai Seribu Kali Sayang
7 Mimpi Yang Hilang
8 Hanya Satu Persinggahan
9 Suci Dalam Debu
10 Impian Hidup
11 Menanti Kasih Di Hujung Hari
12 Elusan Cinta
13 Dedalu
14 Biografi Yang Luka
15 Sayembara
16 Sandiwara Cinta Semusim
17 Satu Kesan Abadi
18 Antara Sutra Dan Bulan
19 Riyak
20 Amma-Rah
2 Mahligai Seribu Mimpi
3 Gerhana Cinta Luka
4 Hakikat Sebuah Cinta
5 Misteri Si Bidal
6 Aduhai Seribu Kali Sayang
7 Mimpi Yang Hilang
8 Hanya Satu Persinggahan
9 Suci Dalam Debu
10 Impian Hidup
11 Menanti Kasih Di Hujung Hari
12 Elusan Cinta
13 Dedalu
14 Biografi Yang Luka
15 Sayembara
16 Sandiwara Cinta Semusim
17 Satu Kesan Abadi
18 Antara Sutra Dan Bulan
19 Riyak
20 Amma-Rah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.