Saleem - Cintaku Sampai Ke Syurga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saleem - Cintaku Sampai Ke Syurga




Cintaku Sampai Ke Syurga
Love You to Heaven
Syahdunya
Your sweetness
Bila ku kenangkan
When I remember
Kisah cinta yang lalu
The love story of the past
Bergelora jiwaku
My soul surges
Dan terasa
And it feels
Kau masih di sisiku oh...
You're still by my side oh...
Cintaku
My love
Masih lagi terpendam
Is still hidden
Terbakar menyala hingga kini
Burning brightly until now
Namun ku tak pernah putus asa
But I never give up hope
Dan nafas rinduku memanggilmu
And my breath of longing calls you
Selalu oh...
Always oh...
Cintaku padamu sampai ke syurga
My love for you is to heaven
Moga tercapai hajat di hatiku
May the wish in my heart be fulfilled
Sesungguhnya aku masih menyayangi
Truly I still love
Dan hingga saat ini ku terasa
And until now I feel
Aku masih tak dapat melupakan
I still can't forget
Semua kenangan hidup bersama
All the memories of our life together
Inginku mengulanginya seperti dulu
I want to repeat it like before
Oh...
Oh...
Cintaku padamu sampai ke syurga
My love for you is to heaven
Moga tercapai hajat di hatiku
May the wish in my heart be fulfilled
Sesungguhnya aku masih menyayangi
Truly I still love
Dan hingga saat ini ku terasa
And until now I feel
Cintaku padamu sampai ke syurga
My love for you is to heaven
Hanya kepada tuhan ku berserah
Only to God do I surrender
Sujudku kepadaNya
My prostration to Him
Ku mohon hidayah
I ask for guidance
Berlinang air mata di pipiku
Tears streaming down my cheeks
Aku masih tak dapat melupakan
I still can't forget
Semua kenangan hidup bersama
All the memories of our life together
Inginku mengulanginya seperti dulu
I want to repeat it like before
Tuhanku
My God
Temukan aku dan dia
Find me and her
Semula
Again
Oh...
Oh...





Writer(s): syed haron ahmad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.