Paroles et traduction Saleem - Kali Ini
Berlinangan
airmata
kesalan
Tears
of
sorrow
stream
down
my
cheeks
Tak
mungkin
mengubah
ketentuan
I
cannot
change
what
Fate
decrees
Sayu
yang
bertandang
Regret
visits
me
Membuka
pintu
silam
Opening
the
door
to
the
past
Sehingga
cintaku
kecundang
And
my
love
has
been
defeated
Berikanlah
daku
kesempatan
Give
me
another
chance
Mencucuri
nikmat
kesyukuran
To
revel
in
the
joy
of
your
love
Membasuh
mendapan
To
cleanse
away
the
sins
of
the
past
Hilangkan
kesan
hitam
To
erase
the
dark
marks
Biarpun
di
dalam
kepayahan
Even
though
I
am
struggling
Menongkah
gelora
jiwa
To
withstand
the
storms
of
life
Senafas
tak
bermaya
I
am
breathless
Bisanya
panahan
mata
I
can
only
shoot
arrows
with
my
eyes
Hingga
ku
alpa
Until
I
forget
Niat
tersasar
My
true
intentions
Ingin
ku
laungkan
pada
dunia
I
want
to
shout
to
the
world
Salam
cintaku
tak
kesampaian
My
unfulfilled
love
Walaupun
kasihku
terbentang
luas
Although
my
love
is
vast
Tersesat
arah
langkahku
semakin
lemah
I
have
lost
my
way,
my
steps
falter
Tiada
apa
yang
mampu
ku
sembunyi
I
have
nothing
to
hide
Hanya
daku
mohon
diampuni
I
only
beg
for
your
forgiveness
Tiada
apa
yang
mesti
kau
ragui
There
is
nothing
you
need
to
doubt
Dalam
hati
telah
pun
sebati
In
my
heart,
you
are
my
only
Cintaku
tetap
satu
kali
ini
My
love
remains
the
same,
this
time
Ooooo...
Ooooo...
Menongkah
gelora
jiwa
To
withstand
the
storms
of
life
Senafas
tak
bermaya
I
am
breathless
Bisanya
panahan
mata
I
can
only
shoot
arrows
with
my
eyes
Hingga
ku
alpa
Until
I
forget
Niat
tersasar
My
true
intentions
Ingin
ku
laungkan
pada
dunia
I
want
to
shout
to
the
world
Salam
cintaku
tak
kesampaian
My
unfulfilled
love
Walaupun
kasihku
terbentang
luas
Although
my
love
is
vast
Tersesat
arah
langkahku
semakin
lemah
I
have
lost
my
way,
my
steps
falter
Tiada
apa
yang
mampu
ku
sembunyi
I
have
nothing
to
hide
Hanya
daku
mohon
diampuni
I
only
beg
for
your
forgiveness
Tiada
apa
yang
mesti
kau
ragui
There
is
nothing
you
need
to
doubt
Dalam
hati
telah
pun
sebati
In
my
heart,
you
are
my
only
Cintaku
tetap
satu
kali
ini
My
love
remains
the
same,
this
time
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.