Paroles et traduction Saleem - Menyayangimu
Bukan
kerana
paras
dan
rupa
Not
because
of
your
looks
Menyayangimu
sepenuh
hati
I
love
you
with
all
my
heart
Bukan
kerana
emas
permata
Not
because
of
gold
or
jewels
Cintaku
tulus
suci
My
love
is
pure
and
true
Bumi
yang
mana
tak
ditimpa
hujan
What
earth
is
not
touched
by
rain?
Lautan
yang
mana
tak
bergelora
What
sea
does
not
have
storms?
Begitu
juga
dengan
kasih
kita
So
it
is
with
our
love
Penuh
ranjau
berduri
Full
of
thorns
and
dangers
Berjanjilah
Promise
me
Oh
kekasih
Oh
my
beloved
Hanya
aku
Only
I
Bertahkta
di
hatimu
Reign
in
your
heart
Buangkanlah
Cast
away
Kesangsian
Your
doubts
Hulurkanlah
Extend
Seribu
kasih
sayang
A
thousand
tender
mercies
Usah
diungkit
sejarah
dulu
Let's
not
dwell
on
the
past
Luka
yang
pahit
biarkan
berlalu
Let
the
bitter
wounds
pass
Selagi
nyawa
dikandung
badan
As
long
as
I
live
Engkau
tetap
ku
sayang
I
will
always
love
you
Berjanjilah
Promise
me
Oh
kekasih
Oh
my
beloved
Hanya
aku
Only
I
Bertahkta
di
hatimu
Reign
in
your
heart
Buangkanlah
Cast
away
Kesangsian
Your
doubts
Hulurkanlah
Extend
Seribu
kasih
sayang
A
thousand
tender
mercies
Usah
diungkit
sejarah
dulu
Let's
not
dwell
on
the
past
Luka
yang
pahit
biarkan
berlalu
Let
the
bitter
wounds
pass
Selagi
nyawa
dikandung
badan
As
long
as
I
live
Engkau
tetap
ku
sayang
I
will
always
love
you
Usah
diungkit
sejarah
dulu
Let's
not
dwell
on
the
past
Luka
yang
pahit
biarkan
berlalu
Let
the
bitter
wounds
pass
Selagi
nyawa
dikandung
badan
As
long
as
I
live
Engkau
tetap
ku
sayang
I
will
always
love
you
Bukan
kerana
paras
dan
rupa
Not
because
of
your
looks
Menyayangimu
sepenuh
hati
I
love
you
with
all
my
heart
Bukan
kerana
emas
permata
Not
because
of
gold
or
jewels
Cintaku
tulus
suci
My
love
is
pure
and
true
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.