Paroles et traduction Saleem - Rumah Kecil Buluh Semambu

Rumah Kecil Buluh Semambu

Jauh sudah melangkah
Ku pergi
Harapan membawa ku
Melangkah tujuan
Oh khabarnya mutiara di sana
Bagai sutra idaman berkilauan
Terasa penat aku berhenti
Semacam kepiluan menerpa di jiwa
Wajah wajah yang teramat ku sayang
Berlari rian di depan mata
Oh oh oh oh bukan permata
Yanbg memberikan bahagia
Aku dan jemu hiudp terpaksa
Oh oh oh oh semakin saya
Ingin benar ku tempuh kembali
Masa yang silam dan abadi
Aku (sering) merindu
Terbayang-bayang setiap waktu
Memang sukar untuk ku
Lupakan kenangan yang lalu
Seperti mana aku bermula
Ingin ku akhir segala-galanya
Rumah kecil dari buluh semambu
Hidup dengan cara termampu

Bamboo House with Frangipani

I have walked so far.
I am gone.
Hope leads me on.
I am approaching my destination.
Oh, a precious jewel is there,
Like a shining, silken dream.
As I was feeling very tired, I stopped.
A feeling of sadness filled my heart and soul.
The faces I love so much
were running quickly before my eyes.
Oh oh oh oh it is not a precious jewel
that makes one happy.
I have had my fill of city life.
Oh oh oh oh the longer I stay here,
the more I want to go back.
To the past, to the good old days.
I am homesick,
and the memories are always with me.
It is hard for me
to forget the past.
As in the beginning,
I want everything to end here.
A small bamboo house with frangipani,
Living simply.