Paroles et traduction Saleem - Usang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Helaian
daunan
yg
gugur
dari
pohon
Leaves
that
have
fallen
from
the
tree
Mengingatkan
daku
saat
di
kau
berlalu
Remind
me
of
when
you
left
Sesepi
tangkaimu
begitulah
hatiku
As
lonely
as
your
stem
is
my
heart
Terasing
sendiri
meniti
hari
Living
alone,
passing
the
days
Sejauh
manakah
berdaya
ku
menerjang
How
far
can
I
run
to
break
free
Melepaskan
diri
dari
belenggu
ini
From
these
shackles
that
bind
me
Dipanggang
dibakar
ia
tidak
kan
pudar
Burnt
and
scorched,
they
will
never
fade
away
Seraut
wajahmu
ku
rindu
I
miss
the
line
of
your
face
Memori
yg
usang
bagai
bara
merah
An
aged
memory
like
glowing
embers
Kurasakan
hangat
pahang
yg
menduka
I
feel
the
warmth
of
the
burning
pain
Memori
yg
usang
mengekori
langkah
A
faded
memory
follows
my
every
step
Diusik
di
buang
namun
tak
terpadam
Agitated
and
dismissed,
yet
it
still
burns
Sayangnya
hatimu
sekejam
tembok
batu
Alas,
your
heart
is
as
hard
as
a
stone
wall
Tak
bisa
di
rayu
dgn
Air
mataku
It
cannot
be
persuaded
by
my
tears
Terpukul
di
hati
dgn
ke
dengkianmu
My
heart
is
shattered
by
your
cruelty
Tak
daya
ku
tawar
semula
I
am
powerless
to
bargain
for
its
return
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): fauzi marzuki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.