Saleka - Samsara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Saleka - Samsara




Samsara
Сансара
Used to believe
Раньше верила
In sacred words that would not deceive
В святые слова, которые не обманут
True love, naive
Истинная любовь, наивная
Vacant, I grieve for this fantasy
Опустошенная, я горюю по этой фантазии
I clamor for claim
Я жажду притязаний
A coffin for my shame
Гроб для моего стыда
Call the oracle
Взываю к оракулу
And beg her for release
И молю ее об освобождении
Samsara has me on my knees
Сансара поставила меня на колени
Poison or a cure
Яд или лекарство
They'll taste the same to me
На вкус они будут одинаковы для меня
It's the oblivion I seek
Это забвение, которое я ищу
From this allegory
Из этой аллегории
Trading trust for trophies
Меняя доверие на трофеи
Sold my serenity
Продана моя безмятежность
I'm so far underneath deep free me
Я так глубоко на дне, освободи меня
Solitude is a sea
Одиночество - это море
Every wave weakens me
Каждая волна ослабляет меня
I'm so far underneath deep free me
Я так глубоко на дне, освободи меня
Hostage or soulmate
Пленница или родственная душа
Is this ventriloquism or fate
Это чревовещание или судьба
Ransom, unpaid
Выкуп не уплачен
I discard my crusade
Я отказываюсь от своего крестового похода
Call the oracle
Взываю к оракулу
And beg her for release
И молю ее об освобождении
Samsara has me on my knees
Сансара поставила меня на колени
Poison or a cure
Яд или лекарство
They'll taste the same to me
На вкус они будут одинаковы для меня
It's the oblivion I seek
Это забвение, которое я ищу
From this allegory
Из этой аллегории
Trading trust for trophies
Меняя доверие на трофеи
Soul for serenity
Душу за безмятежность
I'm so far underneath deep free me
Я так глубоко на дне, освободи меня
Solitude is a sea
Одиночество - это море
Every wave weakens me
Каждая волна ослабляет меня
I'm so far underneath deep free me
Я так глубоко на дне, освободи меня
Forget or forgive
Забыть или простить
I'm either phantom or fugitive
Я либо призрак, либо беглянка
It won't be long
Это не займет много времени
But I'll search in vain for you till I'm gone
Но я буду искать тебя напрасно, пока не исчезну





Writer(s): Saleka Shyamalan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.