Salem - Limbo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Salem - Limbo




Limbo
Чистилище
Just don′t wanna look at your eyes
Просто не хочу смотреть в твои глаза,
'Cause I know you could turn me into stone now
Потому что знаю, ты можешь превратить меня в камень сейчас.
I′m surrending to your touch
Я сдаюсь твоим прикосновениям,
But I don't really wanna feel you, No no no
Но я правда не хочу тебя чувствовать, Нет, нет, нет.
Don't wanna let you run your damn mouth
Не хочу позволять тебе трепать языком,
′Cause you always know the right words to keep me down
Потому что ты всегда знаешь нужные слова, чтобы унизить меня.
I can surrender to your touch
Я могу сдаться твоим прикосновениям,
But I don′t really wanna feel you anymore
Но я правда больше не хочу тебя чувствовать.
'Cause I fucking know what you′re hiding
Потому что, черт возьми, я знаю, что ты скрываешь,
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a hell I can′t escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It's a war you′re starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a hell I can't escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It′s a war you′re starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
I'm sick of the sound of your voice
Меня тошнит от звука твоего голоса,
I wish I can drink enough gin
Хотела бы я выпить достаточно джина,
Just to make sure I don′t feel the touch of your burning hands
Только чтобы убедиться, что я не чувствую прикосновения твоих жгучих рук,
Running on my skin
Бегущих по моей коже.
Because I know the way that you're movin′
Потому что я знаю, как ты двигаешься,
All the things you do to me
Все, что ты делаешь со мной.
I just wanna bomb the tunnels
Я просто хочу взорвать эти туннели,
Wanna see you and these bridges burning
Хочу видеть, как ты и эти мосты горят.
Can't pretend I′ve never felt your love but
Не могу притворяться, что никогда не чувствовала твоей любви, но
Can't just say it is tough love
Не могу просто сказать, что это жесткая любовь.
Can't just say it is tough love
Не могу просто сказать, что это жесткая любовь,
When you act like a dumb slut
Когда ты ведешь себя как тупая шлюха.
Everything is just fucked up
Все просто хреново.
I don′t wanna look at your eyes
Я не хочу смотреть в твои глаза,
When you′re starting to suck me
Когда ты начинаешь меня использовать.
All I'm feeling is mucked up dear
Все, что я чувствую, это отвращение, дорогой,
All you′re doing is breaking me
Все, что ты делаешь, это ломаешь меня.
Just don't wanna look at your eyes
Просто не хочу смотреть в твои глаза,
Cause I know you could turn me into stone
Потому что знаю, ты можешь превратить меня в камень.
I Can surrender to your touch
Я могу сдаться твоим прикосновениям,
But I don′t really wanna feel you, no no no
Но я правда не хочу тебя чувствовать, нет, нет, нет.
'Cause I fucking know what you′re hiding
Потому что, черт возьми, я знаю, что ты скрываешь,
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a hell I can't escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It′s a war you′re starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a hell I can′t escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It's a war you′re starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a hell I can′t escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It's a war you're starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It′s a hell I can′t escape, no
Это ад, из которого я не могу сбежать, нет,
It's a war you′re starting within my soul
Это война, которую ты начинаешь в моей душе.
A sweet inferno
Сладкий ад,
Like dragging me in
Словно затягиваешь меня
All across your limbos
Сквозь все твои чистилища.
It's a fire I can′t escape no
Это огонь, из которого я не могу сбежать, нет,
It's a war you′re winning
Это война, которую ты выигрываешь,
But not my heart
Но не мое сердце.





Writer(s): Amael Durand

Salem - Limbo
Album
Limbo
date de sortie
02-06-2019

1 Limbo

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.