Paroles et traduction Salem Al Fakir - Twelve Fingers

Twelve Fingers

Twelve fingers in the cookie jar
They had to stop me 'cause I've gone too far
All they wanted was me to lay down and quit
But if you heard it better be certain that you killed it.

As long as i'm needed i wont give up
When i feel the love you bring i can't stop
As long as you'll be there
I'll stand up stand up stand up stand up for you
Twelve fingers in the cookie jar
You cant blame me for shining cause i'm a star
For how long have you planned to hold me back
I almost lost it but now i'm back on track
Hey!

As long as i'm needed i wont give up
When i feel the love i bring i can't stop
As long as you'll be there
I'll stand up stand up stand up stand up for you
I keep on going on and on and on and on
I will go on and on and on and on
I will go on and on and on and on and on and on and on and on for you!
Ahhhhhhhh!

Двенадцать пальцев

Двенадцать пальцев в банке с печеньем
Им пришлось остановить меня, потому что я зашел слишком далеко
Все, чего они хотели, это чтобы я сдался и успокоился
Но если ты это слышала, будь уверена, что я сразил тебя наповал.

Пока я нужен, я не сдамся
Когда я чувствую твою любовь, я не могу остановиться
Пока ты будешь рядом
Я буду стоять, стоять, стоять, стоять за тебя
Двенадцать пальцев в банке с печеньем
Ты не можешь винить меня за то, что я сияю, ведь я звезда
Как долго ты планировала сдерживать меня?
Я почти потерял всё, но теперь я снова на верном пути
Эй!

Пока я нужен, я не сдамся
Когда я чувствую любовь, которую дарю, я не могу остановиться
Пока ты будешь рядом
Я буду стоять, стоять, стоять, стоять за тебя
Я продолжаю идти дальше, и дальше, и дальше, и дальше
Я буду идти дальше, и дальше, и дальше, и дальше
Я буду идти дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше ради тебя!
Ааааааа!