Paroles et traduction Salem - Coke & Mentos
You
take
me
back
to
the
third
grade
Ты
возвращаешь
меня
в
третий
класс.
Holdin′
hands
on
a
playdate,
oh-oh-oh
Держу
руки
на
детском
дне,
о-о-о
Tongues
tied
like
a
shoelace
Языки
связаны,
как
шнурки.
Heart
beats
like
a
horse
race
Сердце
бьется,
как
на
скачках.
Almost
failed
out
of
chem'
class
Чуть
не
провалился
из
класса
химии
Only
learned
all
the
fun
facts,
oh-oh-oh
Только
узнал
все
забавные
факты,
о-о-о
Makin′
wine
in
the
school
lab
Варю
вино
в
школьной
лаборатории.
Gettin'
high
on
the
black
pens
Ловлю
кайф
от
черных
ручек.
You
remind
me
of
an
experiment
Ты
напоминаешь
мне
эксперимент.
And
I
don't
mean
И
я
не
имею
в
виду
...
Volcanoes
or
lava
lamps,
no
Вулканы
или
лавовые
лампы-нет.
When
we
touch,
it′s
Coke
and
Mentos
Когда
мы
касаемся
друг
друга,
это
Кока-Кола
и
Ментос.
Blowin′
up
until
we
let
go
Мы
взрываемся
до
тех
пор,
пока
не
отпускаем
When
we
touch,
it's
Coke
and
Mentos
Друг
друга,
когда
касаемся
друг
друга,
это
кокаин
и
Ментос.
Blowin′
up
until
we
let
go
Мы
будем
взрываться,
пока
не
отпустим
друг
друга.
Blowin'
up,
up,
up,
but
we
still
won′t
let
go
Мы
взлетаем,
взлетаем,
взлетаем,
но
все
равно
не
сдаемся.
Bottled
up
my
emotions
Сдерживаю
свои
эмоции.
'Til
you
twisted
me
open,
oh-oh-oh
Пока
ты
не
вскрыл
меня,
о-о-о
...
Took
a
sip
of
my
ocean
Я
сделал
глоток
своего
океана.
Started
dipping
your
toes
in
Начал
погружать
пальцы
в
воду.
Instantly
reacting
to
your
skin
Мгновенно
реагирует
на
вашу
кожу.
One
day
it′ll
hurt
to
let
you
in
Однажды
будет
больно
впустить
тебя.
It's
not
the
fall
that
kills
you
in
the
end
В
конце
концов,
тебя
убивает
не
падение.
But
we're
stickin′
the
landin′
Но
мы
застряли
на
земле.
You
remind
me
of
an
experiment
Ты
напоминаешь
мне
эксперимент.
And
I
don't
mean
И
я
не
имею
в
виду
...
Volcanoes
or
lava
lamps,
no
Вулканы
или
лавовые
лампы-нет.
When
we
touch,
it′s
Coke
and
Mentos
Когда
мы
касаемся
друг
друга,
это
Кока-Кола
и
Ментос.
Blowin'
up
until
we
let
go
Мы
взрываемся
до
тех
пор,
пока
не
отпускаем
When
we
touch,
it′s
Coke
and
Mentos
Друг
друга,
когда
касаемся
друг
друга,
это
кокаин
и
Ментос.
Blowin'
up
until
we
let
go
Мы
будем
взрываться,
пока
не
отпустим
друг
друга.
Blowin′
up,
up,
up,
but
we
still
won't
let
go
Мы
взлетаем,
взлетаем,
взлетаем,
но
все
равно
не
сдаемся.
La
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла
- ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Still
won't
let
go
Все
равно
не
отпустит.
La
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
La
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
(oh
oh
oh)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
(о-о-о)
Blowin′
up,
up,
up,
but
we
still
won′t
let
go
Мы
взлетаем,
взлетаем,
взлетаем,
но
все
равно
не
сдаемся.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.