Paroles et traduction Salem - In Another Dimension (Pre Production Demo)

In Another Dimension (Pre Production Demo)

In the midst of joyful times
The strongest realization struck me
The time of my death is pre-conceived
And however plentiful, my days are numbered

I believe in God
(My soul will never die)
I beg you, don't let me go
(It can't all disappear)

What would you do if you were to know
The date that's reserved only for you?
Would it drive you out of your mind?
Would it drive you out of your soul?

I believe in God
(My soul will never die)
I beg you, don't let me go
(It can't all disappear)

You can't convince me
That everything is simply there
This wondrous world, with its fabulous creatures
Was created by a greater force

A greater scheme binds everything
Of this, I'm sure, I'm certain
In another dimension, our souls live and breath
And there they are eternal

I believe in God (it's in my mind)
My soul will never die (it's in my mind)
I beg you, don't let me go (I don't believe)
It can't all disappear

В другом измерении (предварительная демо-версия)

В разгар радостных времён
Меня поразило сильнейшее осознание
Время моей смерти предопределено
И как бы их ни было много, мои дни сочтены

Я верю в Бога
(Моя душа никогда не умрёт)
Умоляю, не отпускай меня
(Всё не может просто исчезнуть)

Что бы ты сделал, если бы узнал
Дату, предназначенную только тебе?
Свело бы это тебя с ума?
Лишило бы тебя души?

Я верю в Бога
(Моя душа никогда не умрёт)
Умоляю, не отпускай меня
(Всё не может просто исчезнуть)

Ты не сможешь убедить меня,
Что всё существует просто так
Этот чудесный мир с его удивительными созданиями
Был создан высшей силой

Высший замысел связывает всё воедино
В этом я уверен, я убеждён
В другом измерении наши души живут и дышат
И там они вечны

Я верю в Бога (это в моей голове)
Моя душа никогда не умрёт (это в моей голове)
Умоляю, не отпускай меня (я не верю)
Всё не может просто исчезнуть