Paroles et traduction Salem - (L)only Child

Little too close to my parents
Not that good at sharing
Usually make a mess
Put tolerance to the test
Sorry to all of my roommates
Yeah, I can be useless
Promise it′s just a phase
Guess I should give 'em space

Oh, I′m not gonna blame being a lonely child
Only being an only child
But what is a lonely child
Without the only?
Not gonna blame being a lonely child
Only being an only child
But who blames an only child for being lonely? (Lonely)
But who blames an only child for being lonely?

Damn, I'm too good at complaining
But I'm entertaining
Love how I make me laugh
Like the sister I never had
As you can see I′m a handful
Not easy to handle (not easy, no)
Made me a pretty hell
But at least I made myself

Oh, I′m not gonna blame being a lonely child
Only being an only child
But what is a lonely child
Without the only?
Not gonna blame being a lonely child
Only being an only child (only child)
But who blames an only child for being lonely? (Lonely)

But at least I made myself
But who blames an only child for being lonely? (I made myself)
But who blames an only child for being- (lonely)

I could sit all alone in my room for a week and be fine
But if ten years from now I got no one to speak to I'll die
I′m the happiest person I know at least one day a week
But I'm only that way ′cause I grew up, I grew up with me

(Only child)
(Only child)

But who blames an only child for being lonely? (I made myself)
But who blames an only child for being lonely? (Lonely)

Немного слишком близко к моим родителям
Не так уж хорошо делиться.
Обычно устраивают беспорядок
Испытайте терпимость
Прошу прощения у всех моих соседей по комнате
Да, я могу быть бесполезной.
Обещаю, это всего лишь этап.
Думаю, я должен дать им пространство.

О, я не собираюсь винить себя за то, что я одинокий ребенок
Просто быть единственным ребенком.
Но что такое одинокий ребенок
Без единственного?
Не буду винить себя за то что я одинокий ребенок
Просто быть единственным ребенком.
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?

Черт, я слишком хорошо умею жаловаться.
Но я развлекаюсь.
Мне нравится как я заставляю себя смеяться
Как сестра, которой у меня никогда не было.
Как видишь, я горстка.
Нелегко справиться (нелегко, нет).
Превратил меня в прелестный ад
Но, по крайней мере, я заставил себя.

О, я не собираюсь винить себя за то, что я одинокий ребенок
Просто быть единственным ребенком.
Но что такое одинокий ребенок
Без единственного?
Не буду винить себя за то что я одинокий ребенок
Только будучи единственным ребенком (единственным ребенком).
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?

Но, по крайней мере, я заставил себя.
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он ... (одинок)

Я могла бы просидеть неделю в одиночестве в своей комнате, и все было бы хорошо.
Но если через десять лет мне будет не с кем поговорить я умру
Я самый счастливый человек из всех кого я знаю по крайней мере один день в неделю
Но я такой только потому, что вырос, вырос вместе с собой.

(Единственный ребенок)
(Единственный ребенок)

Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?
Но кто обвиняет единственного ребенка в том, что он одинок?