Saliboy - Blunda hela livet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saliboy - Blunda hela livet




Blunda hela livet
Close My Eyes for Life
Du försvann, jag blev blind
You disappeared, I went blind
Ljuset rymde från mitt liv
Light fled from my life
Hela tiden sali varrsnäll
Sali was always kind
Ingen fanns där sali han blev bränd
No one was there Sali he was burned
Ser ingenting även om det ljust
See nothing even if it's bright
Hör änglar prata när allting är tyst
Hear angels talk when everything is silent
Tackar nej till deras hjälp
I refuse their help
Sali var eld han kunde klara sig själv
Sali was fire he could manage by himself
Massa vänner han var guld
Lots of friends he was gold
Det var jag trodde men jag var dum
That's what I thought but I was stupid
Vi kunde tjafsa och alla hörde
We could argue and everyone heard
Men slutet av dagen vi var bröder
But at the end of the day we were brothers
Blunda hela livet
Close my eyes for life
Ser för mycket falskhet
I see too much deceit
Ingen här är äkta
No one here is real
Dom högger dig i hjärtat
They stab you in the heart
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blunda hela livet
Close my eyes for life
Ser för mycket falskhet
I see too much deceit
Ingen här är äkta
No one here is real
Dom högger dig i hjärtat
They stab you in the heart
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Finns ingen här
No one's here
När du behöver dom (dom)
When you need them (them)
Knivar flyger från olika hål
Knives fly from different holes
Tog in dom i mitt liv
Brought them into my life
Även om min cirkel var trångt
Even though my circle was small
Lever här idag och jaf räknar mina feel
Living here today and I'm counting my losses
Ställde alltid uppför er
I always stood up for you
Har aldrig viljat va en sån
I never wanted to be like that
Trodde vi var bröder men ni lämnade mig där bakom
I thought we were brothers but you left me behind
Vart görsvann ni, vi var familj
Where did you go, we were family
Det sorlig, vi var familj
It's so sad, we were family
Ni vände ryggen men de lugnt, lugnt, lugnt
You turned your backs but it's okay, okay, okay
Svär ibland jag blir känlig
I swear sometimes I get sensitive
Jag trodde hans hjärta var fin
I thought your heart was kind
En och en brände alting (brände alting)
One by one, burned it all (burned it all)
Blunda hela livet
Close my eyes for life
Ser för mycket falskhet
I see too much deceit
Ingen här är äkta
No one here is real
Dom högger dig i hjärtat
They stab you in the heart
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blunda hela livet
Close my eyes for life
Ser för mycket falskhet
I see too much deceit
Ingen här är äkta
No one here is real
Dom högger dig i hjärtat
They stab you in the heart
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blunda hela livet
Close my eyes for life
Ser för mycket falskhet
I see too much deceit
Ingen här är äkta
No one here is real
Dom högger dig i hjärtat
They stab you in the heart
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned
Blivit bränd, blivit bränd
Been burned, been burned





Writer(s): Sali Haljilji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.