Paroles et traduction SalientSongs - Apology

Apology

When I jump, can you break my fall
And I don't know why you lied to me for
Ask why I'm mad, that just makes me more
And yeah I'm fucking bruised and you're making me sore

Don't do me like that baby, I'm numb in my conscience
I need to wake up, I'm not even conscious
Tell me what's up, don't tell me you're sorry
Tell me what I want, don't tell me you're apology

Apology, don't you even start with me
Sit here look at the stars with me
It's a start hope it don't end, made a promise, had to break it
No peace, I got shaken, now I'm reaching, I'll take it

Don't understand what I'm saying
It ain't the same, I'm finna switch
Playing these games, Nintendo Switch
No more fakes, can you get off my dick

I ran away from promises
As I float even further away
Keep me in mind, but put away
When I jump, can you break my fall

And I don't know why you lied to me for
Ask why I'm mad, that just makes me more
Yeah I'm fucking bruised and you're making me sore
Don't do me like that baby, I'm numb in my conscience

I need to wake up, I'm not even conscious
Tell me what's up, don't tell me you're sorry
Tell me what I want, don't tell me you're apology
Apology

Извинения

Когда я прыгну, ты смягчишь мое падение?
И я не знаю, зачем ты мне врала,
Не спрашивай, почему я зол, это бесит меня ещё больше.
Да, я чертовски изранен, а ты делаешь мне только больнее.

Не делай так со мной, детка, моя совесть онемела.
Мне нужно проснуться, я даже не в сознании.
Скажи мне, что происходит, не говори, что тебе жаль.
Скажи мне, чего я хочу, не надо твоих извинений.

Извинения, даже не начинай со мной.
Сядь здесь, посмотри на звезды со мной.
Это начало, надеюсь, не конец, дала обещание, пришлось нарушить его.
Нет мира, меня трясет, теперь я тянусь, я приму это.

Не понимаешь, что я говорю.
Это не то же самое, я меняюсь.
Играем в эти игры, Nintendo Switch.
Хватит фальши, можешь отвалить от меня.

Я сбежала от обещаний,
Паря все дальше и дальше.
Помни обо мне, но держись на расстоянии.
Когда я прыгну, ты смягчишь мое падение?

И я не знаю, зачем ты мне врала,
Не спрашивай, почему я зол, это бесит меня ещё больше.
Да, я чертовски изранена, а ты делаешь мне только больнее.
Не делай так со мной, детка, моя совесть онемела.

Мне нужно проснуться, я даже не в сознании.
Скажи мне, что происходит, не говори, что тебе жаль.
Скажи мне, чего я хочу, не надо твоих извинений.
Извинения.