Salif Keita - Moussoulou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Salif Keita - Moussoulou




Moussoulou
Moussoulou
O laka lamma le
My precious one
O laka lamma le
My precious one
O laka lamma le dja
My precious one now
O laka lamma le
My precious one
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
Se jolaka lamma le dja
I beg you precious one now
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
O laka lamma le
My precious one
O laka lamma le
My precious one
O laka lamma le dja
My precious one now
O laka lamma le
My precious one
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
Se jolaka lamma le dja
I beg you precious one now
Se jolaka lamma le
I beg you precious one
Ay ihe geba geta singurna, yeah
My God, women have become scarce, yeah
Ilina in a nara sa
I am a man among many
Oh, oh
Oh, oh
Ili la serna najih neja
But I wish to marry just one
Ilina ina nara
I am a man among many
Ilina ina nara sa
I am a man among many
Ili la serna najih neja
But I wish to marry just one
Ilina ina nara
I am a man among many
A sid la nemma ra do m′sebbe toggorro no yee
I swear by the Prophet, my own dear, that I have chosen you
Tama yoo pabba yo
Do you accept me?
A sid la nemma ra do m'sebbe toggorro no yee m′o
I swear by the Prophet, my own dear, that I have chosen you
Tama yoo o' pabba ho fago pib'ee
Do you accept me? Ask your father and your mother
Ori tali ma je′ye
I will wait for your answer
Ori tali ma je′ye
I will wait for your answer
Ori tali ma je'ye
I will wait for your answer
Ori tali ma je′ye
I will wait for your answer
Ori tali ma
I will wait for you





Writer(s): Salif Keita, Kante Manfila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.