Paroles et traduction Salif - Bienvenue dans ma rue

Bienvenue dans ma rue

Bienvenue dans ma rue anti civile
Ou les flics te cuisinent
Ou les marmots vont bientot faire des drive by′ en tri cycle
Si t'as pas l′truc [ ... ]
Si t'assure pas vaux mieux qu'tu t′suicides
Ma rue je l′aime, toi tu la haies comme Brigitte
Ma rue c'est celle où se négocie la [...]
Ou les gosses sont déjà pleins de simagrées,
Pilotes précoces sur de gros cylindrés,
Faudra t′y faire minus,
Ma rue tu viens habiller tu termines nu
Ma rue c'est boulogne pont de sèvre
Terminus, elle est rusée,
Pour de la fraiche elle peut entendre le champ du uzi ma rue est tendue tu le sais,
Elle aime pas les marioles, préfère de loin les warriors, dans ma rue vaux mieux être Wario que Mario, et Dans mon barrio′ on n'sait que parier, sur l′espérance de vie, et sur le temps qu'mettra a s'décharger le barillet,

Dans ma rue le slogan c′est " protège tes cotes " quand les boloss viennent pécho met de l′oseille de téco, BRAAAA

Welcome to My Street

Welcome to my anti-civilian street
Where the cops will cook you
Where the kids will soon be doing drive-bys on tricycles
If you don't have the goods [ ... ]
If you're not insured, you might as well commit suicide
My street, I love it, you hate it like Brigitte
My street is where you can negotiate the [...]
Where the kids are already full of airs,
Precocious pilots on big motorcycles,
You'll have to get used to it, little one,
My street, you come to dress up and you end up naked
My street is Boulogne Pont de Sèvre
Terminus, it's cunning,
For some fresh, it can hear the field of the uzi, my street is tense, you know it,
It doesn't like clowns, prefers warriors by far, in my street it's better to be Wario than Mario, and in my barrio we only know how to bet, on life expectancy, and on how long it will take to unload the barrel,

In my street the slogan is "protect your ribs" when the chumps come to pick up some cash from Téco, BRAAAA