Paroles et traduction Salif - J'aime Pas Les Clubs
J'aime
pas
les
clubs,
les
videurs
qui
recalent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
болит
голова
от
вышибал,
которые
переигрывают.
J'aime
pas
les
clubs,
les
michtoneuses
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
от
них
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs,
les
musiques
qu'ils
me
passent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
от
музыки,
которую
они
мне
передают,
у
меня
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs...
j'aime
pas
les
clubs...
J'aime
pas
les
clubs.
Я
не
люблю
клубы...
я
не
люблю
клубы
...
я
не
люблю
клубы.
Si
jsui
dans
l'club
c'est
kjsuis
venu
avec
des
amis,
jles
attend,
ils
m'ont
soulé
jsui
tombé
dans
un
David
Guettapan.
Если
я
нахожусь
в
клубе,
то
я
пришел
с
друзьями,
я
их
жду,
они
помогли
мне,
я
попал
в
ловушку
Дэвида
Геттапана.
On
devait
rester
une
heure
maintenant
il
me
parle
de
nuit.
Мы
должны
были
остаться
на
час,
теперь
он
говорит
со
мной
о
ночи.
Souvent
de
mauvais
humeur
j'aime
pas
les
boites
de
nuit.
Часто
в
плохом
настроении,
я
не
люблю
ночные
клубы.
Jme
sent
etranger,
pense
pas
kca
m'amuse
croi
moi.
Я
чувствую
себя
чужим,
не
думай,
мне
весело,
поверь
мне.
J'aime
pas
les
...
j'aime
pas
les
salut
ca
va
Мне
не
нравятся
эти
...
мне
не
нравятся
эти
привет,
все
в
порядке
L'air
non-chalant,
ralant,
un
brin
courtois,
je
sors
sors
sors
rarement
voila
pourquoi.
Неприветливый
вид,
неторопливый,
вежливая
манера
держаться,
я
редко
выхожу
на
улицу,
вот
почему.
J'aime
pas
les
clubs.
J'aime
pas
les
clubs.
Я
не
люблю
клубы.
Я
не
люблю
клубы.
J'aime
pas
les
clubs,
les
videurs
qui
recalent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
болит
голова
от
вышибал,
которые
переигрывают.
J'aime
pas
les
clubs,
les
michtoneuses
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
от
них
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs,
les
musiques
qu'ils
me
passent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
от
музыки,
которую
они
мне
передают,
у
меня
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs...
j'aime
pas
les
clubs...
J'aime
pas
les
clubs.
Я
не
люблю
клубы...
я
не
люблю
клубы
...
я
не
люблю
клубы.
J'aime
pas
les
clubs
oh...
Я
не
люблю
клубы
о...
J'aime
pas
faire
la
queue
pour
aller
pisser.J'aime
pas
payer
100
E
une
bouteille
qui
coute
15
E
chez
l'épicier.
Я
не
люблю
стоять
в
очереди,
чтобы
пописать.Мне
не
нравится
платить
100
центов
за
бутылку,
которая
в
продуктовом
магазине
стоит
15
центов.
Au
vestiaire
laisser
ma
veste,
regarde
les
videurs
qui
nous
castagne.
В
раздевалке
оставь
мою
куртку,
посмотри
на
вышибал,
которые
нас
кастрируют.
Ca
ca
ca
et
le
reste,
moi
moi
moi
moi
je
n'aime
pas
ca.
Вот
и
все,
а
остальное
мне,
мне,
мне
это
не
нравится.
Entendre
les
mecs
me
dire
allez,
Salif
décoince
toi
et
lache
toi.
Услышать,
как
парни
говорят
мне:
давай,
Салиф,
раздевайся
и
проваливай.
Si
si
tu
kiffes
ta
cas
y
aller.
Tomber
sur
un
type
qui
ne
me
lache
pas.
Если
тебе
нравится
твое
дело,
иди
туда.
Наткнуться
на
парня,
который
не
отпускает
меня.
L'air
non-chalant,
toujour
ra-ralant,
un
brin
courtois,
je
sors
très
rarement
oui
très
rarement
voila
pourquoi.
Спокойный
вид,
всегда
сдержанный,
вежливая
манера
держаться,
я
очень
редко
выхожу
на
улицу,
да,
очень
редко,
вот
почему.
J'aime
pas
les
clubs.j'aime
pas
les
clubs.
Я
не
люблю
клубы,я
не
люблю
клубы.
J'aime
pas
les
clubs,
les
videurs
qui
recalent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
болит
голова
от
вышибал,
которые
переигрывают.
J'aime
pas
les
clubs,
les
michtoneuses
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
у
меня
от
них
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs,
les
musiques
qu'ils
me
passent
me
font
mal
à
la
tête.
Я
не
люблю
клубы,
от
музыки,
которую
они
мне
передают,
у
меня
болит
голова.
J'aime
pas
les
clubs...
j'aime
pas
les
clubs...
J'aime
pas
les
clubs.
Я
не
люблю
клубы...
я
не
люблю
клубы
...
я
не
люблю
клубы.
J'aime
pas
les
clubs
oh...
Я
не
люблю
клубы
о...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeremie Tuil, Mohand Sahridj, Salif Fofana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.