Paroles et traduction Salif - Stop

Stop

Lorsque ces 5 ou 6 lascars, t'ont entrainés dans la caves petit, t'aurais peut être dû dire Stop
Lorsque ce petit dealer, ta proposé de la cam je pense, que t'aurais dû lui dire Stop
Lorsque l'inspecteur, ta demandé d'poucave cousin, t'aurais au moins pu dire Stop
Lorsque ton meilleur poto a prit le volant sous sky fréro, t'aurais du lui dire Stop
Lorsque ta vu ton petit frangin, suivre tes traces peut être, que t'aurais dû lui dire Stop
Lorsque ta vu ta petite frangine s'habiller comme une tass, là ouais, t'aurais dû lui dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour revnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde

Lorsque mon pote a allumé son joint, a décidé d'me l'faire nétour là, j'aurai dû dire Stop
Lorsque ce grand d'mon quartier m'a proposé mon premier lourd hmmm, j'aurai dû dire Stop
Lorsque j'ai commencé à en vendre, plus qu'à en prendre, putain j'aurai dû dire Stop
Lorsque mon ex m'a abordé m'a dit viens on se met ensemble, la vie d'ma mère que j'aurai dû dire Stop
Lorsque j'suis rentré dans la zik, on m'a proposé, mon premier contrat j'aurai dû dire Stop
Lorsqu'on m'a dit oublies le biz, cousin l'argent ne compte pas, hè, j'aurai dû dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour revnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde

Lorsqu'ils nous on fait v'nir pour reconstruire la France poto, on aurait dû dire Stop
Lorsqu'ils nous ont entassés dans des tours c'est navrant hè, on aurait dû dire Stop
Lorsque les tirailleurs on dû mendier pour avoir les honneurs pfff, on aurait dû dire Stop
Lorsqu'ils nous ont fait passer pour des voleurs ou des violeurs la, la on aurait dû dire Stop
Lorsque ce type t'a traité d'pute, que ton mec a été l'plomber la, t'aurais dû dire Stop
Lorsque cette meuf vous a dit d'arrêter, de laisser tomber les mecs vous auriez dû dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour r'vnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde
ATA
Malheureusement certain d'entre nous n'on n'y l'pouvoir, ni la force de dire Stop
ATA

Стоп

Когда эти 5 или 6 парней затащили тебя, малышка, в подвал, тебе, наверное, стоило сказать "Стоп".
Когда этот мелкий барыга предложил тебе дурь, думаю, тебе стоило сказать ему "Стоп".
Когда инспектор попросил тебя сдать другана, кузен, ты мог хотя бы сказать "Стоп".
Когда твой лучший друг сел за руль под кайфом, братан, тебе стоило сказать ему "Стоп".
Когда ты увидел, как твой младший братишка идет по твоим стопам, возможно, тебе стоило сказать ему "Стоп".
Когда ты увидел, как твоя младшая сестренка одевается как шлюха, вот тогда, да, тебе стоило сказать ей "Стоп".

Припев
Стоп, стоп, стоп, стоп, немедленно x4
Потом будет слишком поздно поворачивать назад, эй x3
Когда мы делаем неправильный выбор, мы оказываемся в дерьме.

Когда мой друг зажег косяк и решил дать мне затянуться, вот тогда мне стоило сказать "Стоп".
Когда этот громила из моего района предложил мне мой первый тяжелый, хммм, мне стоило сказать "Стоп".
Когда я начал продавать больше, чем употреблять, черт, мне стоило сказать "Стоп".
Когда моя бывшая подошла ко мне и сказала: "Давай будем вместе", клянусь жизнью моей матери, что мне стоило сказать "Стоп".
Когда я вошел в музыку, мне предложили мой первый контракт, мне стоило сказать "Стоп".
Когда мне сказали: "Забудь о бизнесе, кузен, деньги не имеют значения", эй, мне стоило сказать "Стоп".

Припев
Стоп, стоп, стоп, стоп, немедленно x4
Потом будет слишком поздно поворачивать назад, эй x3
Когда мы делаем неправильный выбор, мы оказываемся в дерьме.

Когда они заставили нас приехать, чтобы восстановить Францию, дружище, нам стоило сказать "Стоп".
Когда они загнали нас в эти башни, это ужасно, эй, нам стоило сказать "Стоп".
Когда африканским стрелкам пришлось попрошайничать, чтобы получить награды, пфф, нам стоило сказать "Стоп".
Когда они выставили нас ворами или насильниками, вот тогда нам стоило сказать "Стоп".
Когда этот тип назвал тебя шлюхой, и твой парень пошел его бить, тебе стоило сказать "Стоп".
Когда эта девушка сказала вам остановиться, бросить парней, вам стоило сказать "Стоп".

Припев
Стоп, стоп, стоп, стоп, немедленно x4
Потом будет слишком поздно вернуться назад, эй x3
Когда мы делаем неправильный выбор, мы оказываемся в дерьме.
ATA
К сожалению, некоторые из нас не имеют ни власти, ни сил сказать "Стоп".
ATA