Paroles et traduction Salim-Sulaiman - Azaan Theme

Azaan Theme

That our love is on...
Kyun mehroom neend veend se hai raatein
Guzarti subah bhi hai khayal mein
I feel now
Kyun lage khaas, kal jo thi fizool baatein
Hai tabdeeliyan bhi dil ke haal mein
Aye mere dil yeh bataa...
Kis intezaar mein tu beqaraar hai
Khuda ke liye
Par naa nahin karna
Khuda ke liye
Ab naa nahin karna
Khuda ke liye
Mujh se yahi kehna
Ki tujhe pyar ho gaya
Khuda ke liye
I feel now that our love is on
Khuda Ke Liye
Khuda Ke Liye
I feel now that our love is on
Jazbaat pehne hai aaj dhadkane
Dil mein tasalli hai na ki tadpane
ZInda hui hai bejaan khwahishein
Ek saath suljhi hai aaj uljhane
Hal huey hal huey raahato′n se ru-baru
Hal huey hal huey jitne sawaal hain
Khuda ke liye
Par naa nahin karna
Khuda ke liye
Ab naa nahin karna
Khuda ke liye
Mujh se yahi kehna
Ki tujhe pyar ho gaya
Khuda ke liye
I feel now that our love is on
Khuda ke liye ai ye hey...
Aye mere dil yeh bataa...
Kis intezaar mein tu beqarar hai
Khuda ke liye
Par naa nahin karna
Khuda ke liye
Ab naa nahin karna
Khuda ke liye
Mujh se yahi kehna
Ki tujhe pyar ho gaya
Khuda ke liye
I feel now that our love is on
Khuda Ke Liye
Khuda Ke Liye
I feel now that our love is on

Мотив Азана

Что наша любовь началась...
Почему мои ночи лишены сна?
Даже утро проходит в мыслях о тебе.
Я чувствую сейчас
Почему кажутся особенными те слова, что вчера были пустыми?
Есть перемены в состоянии моего сердца.
О, мое сердце, скажи мне...
В каком ожидании ты так беспокойно?
Ради Бога
Но не молчи
Ради Бога
Больше не молчи
Ради Бога
Скажи мне только одно
Что ты влюбилась
Ради Бога
Я чувствую сейчас, что наша любовь началась
Ради Бога
Ради Бога
Я чувствую сейчас, что наша любовь началась
Сегодня мое сердцебиение полно чувств
В моем сердце спокойствие, а не мучения
Ожили мои безжизненные желания
Сегодня все мои сомнения разрешились
Разрешились, разрешились, я лицом к лицу с облегчением
Разрешились, разрешились все мои вопросы
Ради Бога
Но не молчи
Ради Бога
Больше не молчи
Ради Бога
Скажи мне только одно
Что ты влюбилась
Ради Бога
Я чувствую сейчас, что наша любовь началась
Ради Бога, о да...
О, мое сердце, скажи мне...
В каком ожидании ты так беспокойно?
Ради Бога
Но не молчи
Ради Бога
Больше не молчи
Ради Бога
Скажи мне только одно
Что ты влюбилась
Ради Бога
Я чувствую сейчас, что наша любовь началась
Ради Бога
Ради Бога
Я чувствую сейчас, что наша любовь началась