Paroles et traduction Saliva - High on Me

High on Me

(Are you high?)

Blonde hair, blue eyes
Couldn't color your lies
You're so fucking black and white
Whisper to a scream
Candy or the codeine
Try and get your story right

Are you high on the pills you take
Or the crimes of our yesterdays?
Are you high on the make believe or
Are you high on me?
Are you high on me?

Mother taught me
Give her black coffee
See what spills from her mouth
Three ring circus
Rising to the surface
Who's the lion, who's the clown? (Who's the clown?)

Are you high on the pills you take
Or the crimes of our yesterdays?
Are you high on the make believe or
Are you high on me?

Whoa-ooh-oh-oh-oh
On the cocaine kiss
On the bedroom bliss
All the cash we burned
Yeah, we lived, but we never really learned

(Now I see)
(I don't know)
(How far you'll go)

Are you high on the pills you take
Or the crimes of our yesterdays?
Are you high on the make believe or
Are you high on me?

Tell me are you high on me?
Tell me are you high on me?

Под кайфом от меня

(Ты под кайфом?)

Блонд волосы, голубые глаза
Не могли скрыть твою ложь
Ты такая чёрно-белая
Шепот переходит в крик
Конфеты или кодеин
Попробуй рассказать всё как было

Ты под кайфом от таблеток, что принимаешь
Или от преступлений наших прошлых дней?
Ты ловишь кайф от выдумки или
Ты под кайфом от меня?
Ты под кайфом от меня?

Мать учила меня
Напои её чёрным кофе
Посмотри, что польётся из её рта
Цирк с тремя аренами
Всё всплывает наружу
Кто лев, а кто клоун? (Кто клоун?)

Ты под кайфом от таблеток, что принимаешь
Или от преступлений наших прошлых дней?
Ты ловишь кайф от выдумки или
Ты под кайфом от меня?

Whoa-ooh-oh-oh-oh
От кокаинового поцелуя
От блаженства в спальне
Все деньги, что мы прожгли
Да, мы жили, но так ничему и не научились

(Теперь я вижу)
(Я не знаю)
(Как далеко ты зайдёшь)

Ты под кайфом от таблеток, что принимаешь
Или от преступлений наших прошлых дней?
Ты ловишь кайф от выдумки или
Ты под кайфом от меня?

Скажи мне, ты под кайфом от меня?
Скажи мне, ты под кайфом от меня?