Paroles et traduction Sally Dige - Be Gone

Be Gone

I feel so sorry
Am I all, all to blame?
For keeping you around
When the pain took you away
I feel so sorry
Was it all a mistake?
For keeping you around
When the pain took you away
Be, be gone
And be, be gone
Be, be gone
And be, be gone
Blood on this bed
No more worries in my head
God knows how this pain
Takes me away
Well you see I was wrong
Never meant to hurt you at all
So let me be with you
While this pain takes us away
Be gone
To this pain that I feel
Be gone
To this pain that I feel...
I feel so sorry
Am I all, all to blame?
For keeping you around
When the pain took you away
I feel so sorry
Was it all a mistake?
For keeping you around
When the pain took you away
Be gone, to this pain that I feel
Be gone, to this pain that I feel
(God knows how this pain takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (Never meant to hurt you at all)
Be gone, to this pain that I feel
(God knows how this pain takes me away)
Be gone, to this pain that I feel (Never
Meant to hurt you at all, takes us away)

Прочь

Мне так жаль
Виновата ли я во всем?
Что держала тебя рядом
Когда боль уносила тебя прочь
Мне так жаль
Была ли это все ошибка?
Что держала тебя рядом
Когда боль уносила тебя прочь
Прочь, прочь
И прочь, прочь
Прочь, прочь
И прочь, прочь
Кровь на этой постели
Больше никаких тревог в моей голове
Бог знает, как эта боль
Уносит меня прочь
Видишь ли, я была неправа
Никогда не хотела причинять тебе боль
Так позволь мне быть с тобой
Пока эта боль уносит нас прочь
Прочь
От этой боли, которую я чувствую
Прочь
От этой боли, которую я чувствую...
Мне так жаль
Виновата ли я во всем?
Что держала тебя рядом
Когда боль уносила тебя прочь
Мне так жаль
Была ли это все ошибка?
Что держала тебя рядом
Когда боль уносила тебя прочь
Прочь, от этой боли, которую я чувствую
Прочь, от этой боли, которую я чувствую
(Бог знает, как эта боль уносит меня прочь)
Прочь, от этой боли, которую я чувствую (уносит меня прочь)
Прочь, от этой боли, которую я чувствую (Никогда не хотела причинять тебе боль)
Прочь, от этой боли, которую я чувствую
(Бог знает, как эта боль уносит меня прочь)
Прочь, от этой боли, которую я чувствую (Никогда
не хотела причинять тебе боль, уносит нас прочь)