Paroles et traduction Sally Oldfield - Clear Light

Clear Light

Clear light, Clear light,
Clear light, Clear light,
Spirit of the night you're calling me like summer
Rain moving on the water,
Clear light,
Deep in the dark I can feel the spark of the
Source of light moving on the river,
Clear light,
High upon the hill the moon is still and
It's shining down and the earth is sleeping
Clear light,
My heart is still as the earth awakes and

The rising sun is spilling over the mountain.
Clear light, Clear light, Clear light,

Spirit of the night you're calling me like summer
Rain moving on the water,
Clear light,
Deep in the sky so far and high I can hear the words
"Create creation"
Clear light,
High on the hill the moon is still and
It's shining down and the earth is sleeping
Clear light,
My heart is still as the earth awakes and
The rising sun is spilling over the mountain.
Clear light, Clear light, Clear light.

Чистый свет

Чистый свет, чистый свет,
Чистый свет, чистый свет,
Дух ночи, ты зовёшь меня, словно летний
Дождь, скользящий по воде,
Чистый свет,
Глубоко во тьме я чувствую искру
Источника света, движущегося по реке,
Чистый свет,
Высоко на холме луна всё ещё неподвижна и
Она светит вниз, а земля спит,
Чистый свет,
Моё сердце спокойно, пока земля пробуждается, и

Восходящее солнце разливается по горе.
Чистый свет, чистый свет, чистый свет,

Дух ночи, ты зовёшь меня, словно летний
Дождь, скользящий по воде,
Чистый свет,
Высоко в небе, так далеко и высоко, я слышу слова
"Твори творение",
Чистый свет,
Высоко на холме луна всё ещё неподвижна и
Она светит вниз, а земля спит,
Чистый свет,
Моё сердце спокойно, пока земля пробуждается, и
Восходящее солнце разливается по горе.
Чистый свет, чистый свет, чистый свет.