Paroles et traduction Sally Shapiro - Fading Away

Did I forget to call
Did I just leave it all
I said I won't, misunderstood
It's harder than I thought it would
I didn't scream or cry
I'm not the one who lied
I tried to turn the other cheek
I don't like when you call me weak, but

I wasn't the uninspired
I wasn't the one who tried
To frame me for not having fun
I've been this way since we begun
Did I regret my word
Or did I just want you hurt?
You lied to make it sensible
You called me irresponsible

Hearing your second floor calls
Chained to these walls
Still too afraid to wakе up
And too afraid to break up
Whispering despеrate thoughts
Tying my knots

We're fading away
We're fading away
We're fading away
We lose it all
Like the flowers in the wind
We're fading away
We're fading away
We're fading away
We lose it all
Like the flowers in the wind

And then there was only synthwave left

It's hard not to run away
Is there a way to say
Let's find a way to hit rewind
We couldn't find our peace of mind
You're never satisfied
I'd say you try to hide
Oh, you're right, I wasn't there
Alone at night, we never cared

Hearing your second floor calls
Chained to these walls
Still too afraid to wake up
And too afraid to break up
Whispering desperate thoughts
Tying my knots

We're fading away
We're fading away
We're fading to grey
We lose it all
Like the flowers in the wind

We're fading away
We're fading away
We're fading away

Я забыл позвонить
Неужели я все бросил?
Я сказал, что не буду, неправильно понят.
Это сложнее, чем я думал.
Я не кричал и не плакал.
Я не тот, кто лгал.
Я попытался подставить другую щеку.
Мне не нравится, когда ты называешь меня слабаком, но ...

Я не был лишен вдохновения.
Я не был тем, кто пытался.
Подставить меня за то что я не веселюсь
Я такой с самого начала.
Неужели я пожалел о своем слове
Или я просто хотел причинить тебе боль?
Ты солгал, чтобы сделать это разумным.
Ты назвал меня безответственной.

Слышу твои звонки со второго этажа
Прикован к этим стенам.
Я все еще боюсь проснуться.
И слишком боится расставаться.
Шепот отчаянных мыслей
Завязываю свои узлы.

Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы теряем все.
Как цветы на ветру.
Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы теряем все.
Как цветы на ветру.

И тогда осталась только Синт-волна.

Трудно не убежать.
Есть ли способ сказать
Давай найдем способ перемотать назад.
Мы не могли обрести душевное спокойствие.
Ты никогда не бываешь удовлетворен.
Я бы сказал, Ты пытаешься спрятаться.
О, ты прав, меня там не было.
Одинокие по ночам, мы никогда не заботились об этом.

Слышу твои звонки со второго этажа
Прикован к этим стенам.
Все еще слишком боюсь проснуться
И слишком боюсь расстаться.
Шепот отчаянных мыслей
Завязываю свои узлы.

Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы становимся серыми.
Мы теряем все.
Как цветы на ветру.

Мы исчезаем.
Мы исчезаем.
Мы исчезаем.