Paroles et traduction Sally in The Moon - Gaiola

Gaiola

E fui eu que te abracei e te agarrei tão forte que quase sufoquei
Se fui eu que tirei teu ar
Fui eu também que quis prender teu voo em mim

Quero te dizer que a gaiola em mim
Já abriu as portas pra você fugir
Mas se ficar eu farei teu voo lindo pois agora eu reaprendi a voar

E fui que quis de mais
O infinito que você criou em pra mim
Se fui eu que te trouxe aqui
Devo também te deixar ir pra onde quiser

Quero te dizer que a gaiola em mim
Já abriu as portas pra você fugir
Mas se ficar eu farei teu voo lindo pois agora eu reaprendi a voar

Клетка

Это я обняла тебя так крепко, что чуть не задушила,
Если это я лишила тебя воздуха,
То это я и хотела удержать твой полёт во мне.

Хочу сказать тебе, что клетка во мне
Уже открыла двери, чтобы ты мог улететь.
Но если останешься, я сделаю твой полёт прекрасным, ведь теперь я снова научилась летать.

Это я слишком много хотела
Бесконечности, которую ты создал для меня.
Если это я привела тебя сюда,
То я должна и отпустить тебя туда, куда ты захочешь.

Хочу сказать тебе, что клетка во мне
Уже открыла двери, чтобы ты мог улететь.
Но если останешься, я сделаю твой полёт прекрасным, ведь теперь я снова научилась летать.