Paroles et traduction Salma - mal hábito

mal hábito

Eh
¡Na!
Te habia esperado tanto
Esto es irreal
Extraño tus mensajes,
Siempre al despertar
Como cuando comenzamos,
Era natural
Tus besos, tus abrazos
Ya no son igual
Porque cuando te digo "te amo", quiero tu respuesta
No quiero ser yo siempre la que lo comienza
Me culpo a mí misma por esta adicción
Que me hace querer siempre toda tu atención
Esto parece un mal hábito, hábito
El tener que necesitarte tanto
Te llamo y no hay señal
Pero en línea estás
Esto parece un mal hábito, hábito
Me cansé de estarte pidiendo tanto
Cómo logro escapar
De esta realidad, ¡ay qué mal!
Y no me llenan tus consejos (no me llenan)
Ya me dan igual (ah)
Quiero regresar el tiempo
Para recuperar
Tus tiempos libres, de madrugada
Tantos te quieros nunca nos faltaban
Me hacía sentir tan ilusionada
Me veía más guapa, hasta en pijama
Porque cuando te digo te amo, quiero tu respuesta
No quiero ser yo siempre la que lo comienza
Me culpo a mi misma por esta adicción
Que me hace querer siempre toda tu atención
Esto parece un mal hábito, hábito
El tener que necesitarte tanto
Te llamo y no hay señal (no hay, no hay)
Pero en línea estás
Esto parece un mal hábito, hábito
Me cansé de estarte pidiendo tanto
Cómo logro escapar
De esta realidad, ¡ay que mal!
Esto parece un mal hábito, hábito
El tener que necesitarte tanto
Te llamo y no hay señal (no hay, no hay)
Pero en línea estás (en línea estás)
Esto parece un mal hábito, hábito
Me cansé de estarte pidiendo tanto
Cómo logro escapar (umm)
De esta realidad, ¡ay qué mal!

Вредная привычка

Эй
На!
Я так долго тебя ждалa
Это нереально
Скучаю по твоим сообщениям,
Всегда просыпаясь
Как когда мы начинались,
Это было естественно
Твои поцелуи, твои объятия
Больше не то же самое
Потому что когда я говорю тебе "я люблю тебя", мне нужен твой ответ
Я не хочу всегда начинать всё с меня
Я виню себя за эту зависимость
Заставляя меня всегда хотеть всего твоего внимания
Это похоже на вредную привычку, привычку
Нуждаться в этом так сильно
Я звоню тебе, а сигнала нет
Но онлайн ты есть
Это похоже на вредную привычку, привычку
Я устал просить тебя так много
Как мне сбежать
От этой реальности, как это плохо!
И твои советы меня не впечатляют (не впечатляют)
Мне уже все равно (ах)
Я хочу вернуть время назад
Чтобы восстановить
Твое свободное время, по ночам
Столько наших "я тебя люблю" нам никогда не хватало
Это заставляло меня чувствовать себя такой влюбленной
Я выглядела красивее, даже в пижаме
Потому что когда я говорю тебе, что люблю тебя, мне нужен твой ответ
Я не хочу всегда начинать с меня
Я виню себя за эту зависимость
Заставляя меня всегда хотеть всего твоего внимания
Это похоже на вредную привычку, привычку
Нуждаться в этом так сильно
Я звоню тебе, а сигнала нет (нет, нет)
Но онлайн ты есть
Это похоже на вредную привычку, привычку
Я устал просить тебя так много
Как мне удастся сбежать
От этой реальности, как это плохо!
Это похоже на вредную привычку, привычку
Нуждаться в тебе так сильно
Я звоню тебе, а сигнала нет (нет, нет)
Но онлайн ты есть (онлайн ты есть)
Это похоже на вредную привычку, привычку
Я устал просить тебя так много
Как мне сбежать (ммм)
От этой реальности, как это плохо!