Paroles et traduction Salma Agha - Ek Baar Milo Humse

Ek Baar Milo Humse

اک بار ملو ہم سے
اک بار ملو ہم سے تو سو بار ملیں گے
ہم جیسے کہاں تم کو طلبگار ملیں گے
اک بار ملو ہم سے
کیسے یہ کہیں تم سے ہمیں پیار ہے کتنا
آنکھوں کی طلب بڑھتی ہے دیکھیں تمہیں جتنا
اس دنیا میں کم ایسے پرستار ملیں گے
ہم جیسے کہاں تم کو طلبگار ملیں گے
اک بار ملو ہم سے
دل کی جگہ سینے میں محبت ہے تمہاری
اب میری ہر اک سانس امانت ہے تمہاری
ہم بن کے تمہیں پیار کی مہکار ملیں گے
ہم جیسے کہاں تم کو طلبگار ملیں گے
اک بار ملو ہم سے تو سو بار ملیں گے
ہم جیسے کہاں تم کو طلبگار ملیں گے
اک بار ملو ہم سے

Встреться со мной однажды

Встреться со мной однажды,
Встреться со мной однажды, и встретишься стократно,
Где ты найдешь такого поклонника, как я?
Встреться со мной однажды.
Как мне сказать тебе, как сильно я люблю тебя?
Чем больше я вижу тебя, тем сильнее желание моих глаз.
В этом мире ты редко найдешь таких поклонников,
Где ты найдешь такого поклонника, как я?
Встреться со мной однажды.
Вместо сердца в моей груди – любовь к тебе,
Теперь каждое мое дыхание – твой дар.
Я стану для тебя ароматом любви,
Где ты найдешь такого поклонника, как я?
Встреться со мной однажды, и встретишься стократно,
Где ты найдешь такого поклонника, как я?
Встреться со мной однажды.