Paroles et traduction Salman Tin - Bayım

Bayım

Kumbaramda hâlâ attığın o son bozukların
Karıştı gitti bilemedim
Gidenleri hiç sindiremedim
Rüzgarla gitti döktüğün o son saçların
Rüzgardan da isteyemedim
Gidenleri hiç sindiremedim

Bayım bayım bayım, hayallerden mi konuşalım?
Seversin de trenleri, elektrik yüklü hep telleri
Bayım bayım bayım, şehirlerden mi konuşalım?
Güzel yerlerde telleri, suçlu mu girenler içeri?

Bin fotoğraf çektim
Birini bile görmedin
Sildi telefonum bilemedim
Gidenleri hiç sindiremedim

Bayım bayım bayım, hayallerden mi konuşalım?
Seversin de trenleri, elektrik yüklü hep telleri
Bayım bayım bayım, şehirlerden mi konuşalım?
Güzel yerlerde telleri, suçlu mu girenler içeri?

Господин

Твои последние копейки, брошенные в мою копилку,
Перемешались, я не заметил.
Я так и не смирился с тем, что ушло.
Твои последние пряди, унесенные ветром,
Я не смог попросить у ветра вернуть их.
Я так и не смирился с тем, что ушло.

Господин, господин, господин, может, поговорим о мечтах?
Ты ведь любишь поезда, электрически заряженные провода.
Господин, господин, господин, может, поговорим о городах?
Провода в красивых местах, разве виноваты те, кто попадает внутрь?

Я сделал тысячу фотографий,
Ты не видела ни одной.
Мой телефон удалил их, я не заметил.
Я так и не смирился с тем, что ушло.

Господин, господин, господин, может, поговорим о мечтах?
Ты ведь любишь поезда, электрически заряженные провода.
Господин, господин, господин, может, поговорим о городах?
Провода в красивых местах, разве виноваты те, кто попадает внутрь?